Le virage picaresque dans la renaissance du roman social espagnol
Impossibilia: Revista Internacional de Estudios Literarios, 2015 Une expérience républicaine au bilan mitigé (1931-1936) prend brutalement fin en Espagne après cinq ans de tension continue. S’en suit une guerre civile (1936-1939) qui liquide le roman social pour laisser la place à une manifestation moderne du roman de
Bi Drombé Djandué
doaj
Études Ricoeuriennes / Ricoeur StudiesLe Quichotte de Cervantès occupe une place singulière dans l’histoire de la traduction littéraire en langue française, au moins parce qu’il a fait l’objet d’incessantes retraductions.
Thierry Capmartin
doaj +1 more source
Du roman de chevalerie au roman picaresque : la rupture du lignage
Filiations, 2011 Après un demi-siècle de succès, le roman de chevalerie est concurrencé par de nouveaux genres. Dans cette filiation textuelle, tout comme dans la reconstitution d’une généalogie, les descendants affichent une identité propre tout en conservant un élément « génétique » permettant de les rattacher à la lignée dont ils sont issus.
openaire +3 more sources
La noblesse occidentale à la fin du Moyen Age: bilan historiographique et perspectives de recherche. [PDF]
, 1998 Traduction anglaise dans Nobles and Nobility in Medieval Europe. Actes du colloque de King's College Londres, 15-17 avril 1998, dir. A. Duggan, Woodbridge, 2000, p.
Aurell, M. (Martin)
core +1 more source
Del peccato alessandrino: realtà e limiti della maestrìa di un autore e di un personaggio (Libro de Alexandre) [PDF]
, 2012 La tesi si presenta come una monografia sul poema castigliano duecentesco Libro de Alexandre, incentrata sul serrato confronto con la produzione romanzesca francese del secolo precedente, in particolare con il genere particolare dei romanzi di antichità;
MATERNI, MARTA
core
Un roman de chevalerie en guise de généalogie.
, 2016 Cet article étudie plusieurs textes de l'héraldiste Marc Vulson de la Colombier, dans lesquels il propose une généalogie imaginaire de Denis de Salvaing de Boissieu, premier président de la chambre des comptes du Dauphiné, en s'appuyant sur l'Histoire du chevalier Bayard de Jacques de Maille.
openaire +4 more sources
Premières réalisations de la période dans le roman de chevalerie : Amadis en français et en allemand
Cahiers d’Études GermaniquesThe romance of chivalry is a genre rather at odds with the period. Nevertheless, forms of complete argumentative movements, marked by syntactic complexity and programming the revelation of information, can be discerned in Des Essarts’ translation of the ...
Pascale MOUNIER, Delphine PASQUES
doaj +1 more source
Les mots bizarre, bizarrerie/bizarro, bizarría et leur valeur heuristique dans la critique française et espagnole du XVIIe siècle [PDF]
, 2016 Peut-on utiliser l’adjectif “bizarre” et le substantif “bizarrerie” pour les appliquer à des champs notionnels relevant du baroque? Sans doute. Ce ne serait même pas par dérive sémantique, comme ce fut le cas lors de l’introduction du mot baroque pour ...
Losada Goya, José Manuel
core +1 more source
Le Tristan de Pierre Sala : entre roman chevaleresque et nouvelle [PDF]
, 1996 Le Tristan de Pierre Sala, qui relate l'amitié de Lancelot et du neveu du roi Marc, contient des éléments thématiques et formels étrangers au roman chevaleresque.
Servet, Pierre
core +1 more source
Tribulations de la chevalerie dans le livre et l’image pour la jeunesse : 2. disparitions, survies, trahisons (seconde moitié du XXe siècle) [PDF]
, 2005 International audienceLe Moyen Age apparaît dans la littérature pour l'enfance dès le premier tiers du XIXe siècle. Mais la grande figure qui domine ces livres de jeunesse n'est pas héritée des chansons de gestes, c'est d'abord celle d'Ivanhoé. Le souci
Boulaire, Cécile
core +1 more source