Creating a list of word alignments from parallel Russian simplification data
This work describes the development of a list of monolingual word alignments taken from parallel Russian simplification data. This word lists can be used in such lexical simplification tasks as rule-based simplification applications and lexically ...
Anna Dmitrieva+3 more
doaj +1 more source
Wrapper syntax for example-based machine translation [PDF]
TransBooster is a wrapper technology designed to improve the performance of wide-coverage machine translation systems. Using linguistically motivated syntactic information, it automatically decomposes source language sentences into shorter and ...
Groves, Declan+4 more
core
Latest trends in hybrid machine translation and its applications [PDF]
This survey on hybrid machine translation (MT) is motivated by the fact that hybridization techniques have become popular as they attempt to combine the best characteristics of highly advanced pure rule or corpus-based MT approaches.
Rodríguez Fonollosa, José Adrián+1 more
core +2 more sources
Surfaceome: a new era in the discovery of immune evasion mechanisms of circulating tumor cells
In the era of immunotherapies, many patients either do not respond or eventually develop resistance. We propose to pave the way for proteomic analysis of surface‐expressed proteins called surfaceome, of circulating tumor cells. This approach seeks to identify immune evasion mechanisms and discover potential therapeutic targets. Circulating tumor cells (
Doryan Masmoudi+3 more
wiley +1 more source
Bootstrapping Multilingual Intent Models via Machine Translation for Dialog Automation [PDF]
With the resurgence of chat-based dialog systems in consumer and enterprise applications, there has been much success in developing data-driven and rule-based natural language models to understand human intent. Since these models require large amounts of
Bangalore, Srinivas+2 more
core +1 more source
Cell‐free and extracellular vesicle microRNAs with clinical utility for solid tumors
Cell‐free microRNAs (cfmiRs) are small‐RNA circulating molecules detectable in almost all body biofluids. Innovative technologies have improved the application of cfmiRs to oncology, with a focus on clinical needs for different solid tumors, but with emphasis on diagnosis, prognosis, cancer recurrence, as well as treatment monitoring.
Yoshinori Hayashi+6 more
wiley +1 more source
Argument by Numbers: the Normative Impact of Statistical Legal Tech
The introduction of statistical “legal tech” raises questions about the future of law and legal practice. While technologies have always mediated the concept, practice, and texture of law, a qualitative and quantitative shift is taking place: statistical
L. Diver, P. McBride
doaj +1 more source
Peripheral blood proteome biomarkers distinguish immunosuppressive features of cancer progression
Immune status significantly influences cancer progression. This study used plasma proteomics to analyze benign 67NR and malignant 4T1 breast tumor models at early and late tumor stages. Immune‐related proteins–osteopontin (Spp1), lactotransferrin (Ltf), calreticulin (Calr) and peroxiredoxin 2 (Prdx2)–were associated with systemic myeloid‐derived ...
Yeon Ji Park+6 more
wiley +1 more source
Disempowering the Translator as Intercultural Mediator. The Age of the New Media [PDF]
Marketing quality translations in view of advertising local cultures has become increasingly difficult in the context of the omnipresent electronic means of getting the message across.
Alexandru PRAISLER
doaj
Integrating Rules and Dictionaries from Shallow-Transfer Machine Translation into Phrase-Based Statistical Machine Translation [PDF]
We describe a hybridisation strategy whose objective is to integrate linguistic resources from shallow-transfer rule-based machine translation (RBMT) into phrase-based statistical machine translation (PBSMT). It basically consists of enriching the phrase
Pérez-Ortiz, Juan Antonio+2 more
core +2 more sources