The Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT) in the Russian language - a systematic review of validation efforts and application challenges. [PDF]
Neufeld M +14 more
europepmc +1 more source
The Russian orthodox and Islamic languages in the Russian federation
What happens to the Russian language if it is used by Muslims? Bustanov and Kemper (2012) analyzed the use of Islamic terminology in a variety of texts by contemporary Muslim authors from several regions of the Russian Federation. This led them to the hypothesis that one can speak of a new „Islamo-Russian“ sociolect which comprises several variants ...
Bustanov, A.K., Kemper, M.
openaire +3 more sources
Russian: A Monocentric or Pluricentric Language?
Russian: A Monocentric or Pluricentric Language?All the world’s ‘big’ languages of international communication (for instance, English, French or Spanish) are pluricentric in their character, meaning, that official varieties of these languages are standardized differently in these states where the aforesaid languages are in official use.
openaire +5 more sources
Spleen and Coping with Spleen in Alexander Gorodnitsky’s Road to Pushkin
Alexander Gorodnitsky’s Road to Pushkin (2021) contains a poetic triptych: 1) Moscow, 1831; 2) Pushkin to Pletnyov, July 22, 1831; 3) Spleen. These three poems were written in 2020 during the peak of the COVID-19 pandemic. The last poem compares the poet’
Elmira M. Afanasyeva, Lakshmi Srivastava
doaj +1 more source
The features of the functioning of the Russian language in four Finno-Ugric republics of the Russian Federation, peoples of which entered the Russian state in the XV-XVI centuries, are examined. The consequences of the violent Christianization of the Finno-Ugric peoples are commented.
openaire +3 more sources
Conceptualization of Caution in the Russian and English Language and Culture
The conceptual, figurative-situational, and value-based features of this concept are characterized using data from explanatory and synonym dictionaries, national corpora of the Russian and English languages, proverbs, and aphorisms.
Vladimir I. Karasik, Ella A. Kitanina
doaj +1 more source
RUSSIAN LANGUAGE TEACHING AS A FOREIGN LANGUAGE
We advise to use authentic materials in Russian language teaching as a foreign language. We focus on the textual approach. We give recommendations for methodical selection and literary and poetic text organization to form a foreign language communicative competence. We consider the specificity of communication in a foreign language teaching.
openaire +1 more source
Dataset of depressive posts in Russian language collected from social media. [PDF]
Narynov S, Mukhtarkhanuly D, Omarov B.
europepmc +1 more source
Towards Semantic Brain Mapping Methodology Based on a Multidimensional Markup of Continuous Russian-Language Texts: an Attempt at Validation and Development. [PDF]
Velichkovsky BM +11 more
europepmc +1 more source
The language of contemporary russian journalism in teaching russian as a foreign language
This article discusses one of the new textbooks for foreign students Russian for journalists, examines the principles of its construction.
openaire +1 more source

