Results 81 to 90 of about 1,811 (193)
Practical Strategies for Devising Singable Song Translations:A Case Study on Wuhan University Anthem Translation [PDF]
The aim of the paper is to make singable English versions of Chinese University Anthems in the case of Wuhan University Anthem translation. A'Hexathron Principle'pertaining to song translation is formulated on the basis of Peter Low’s'Pentathlon ...
陈斯扬
core
We report a Pt‐decorated Co‐doped BiFeO3 (Pt/BCFO) piezocatalyst achieving an H2 evolution rate of 1896.4 µmol g−1 h−1. Co‐doping induces lattice distortion, enhancing piezoelectric polarization, while Pt sites promote water dissociation. Embedded in a poly(vinylidene fluoride) matrix, Pt/BCFO enables efficient mechanical energy harvesting and catalyst
Dian Zhang +7 more
wiley +1 more source
We identify two decisive levers for SAM interfaces: molecular design (carboxylic acid‐based, phosphonic acid, other anchoring chemistries, and polymeric SAMs) and mixing routes (co‐assembly, in situ assembly, pre‐ and post‐treatment). Coordinated tuning of headgroups and assembly pathways optimises energy alignment and film formation, suppresses ...
Jiaxu Zhang, Bochun Kang, Feng Yan
wiley +1 more source
Why Didn't I Get a Payout? Understanding Farmer Choices, Index Insurance, and Basis Risk
ABSTRACT Index insurance, while heralded as a potential solution to alleviate poverty and food insecurity among agricultural households, has its own set of challenges, notably basis risk. Basis risk is the discrepancy between the insurance payout and losses incurred, posing a significant deterrent to the adoption of index insurance.
S. Lucille Blakeley +4 more
wiley +1 more source
The role of the Brazilian Portuguese phonology in the translation of singable lyrics
This paper aims to investigate the translation process of singable lyrics, verifying which strategies the translator uses so the translated song remains both logocentric and melocentric when compared to the original. For this purpose, we compared the original sheet music of the song “Seasons of Love” by Jonathan Larson, from the musical “Rent” in 1994,
Bohn, Graziela Pigatto +1 more
openaire +1 more source
Bibliometric analysis reveals rising global research on physical activity and elderly health, dominated by developed nations. Key hotspots include healthy aging, physical activity's mental health benefits, and VR exercise interventions. Promoting physical activity is vital for healthy aging, requiring greater technology integration and research from ...
Hongman Wang +3 more
wiley +1 more source
ABSTRACT Innovation is essential for competitiveness in agribusiness facing dynamic environments. This study examines how market orientation, marketing, relational, and social capabilities influence innovation performance. Using data from 751 Spanish firms and a multi‐method approach that integrates Structural Equation Modeling (PLS‐SEM), Necessary ...
Beatriz Corchuelo Martínez‐Azúa +1 more
wiley +1 more source
Translating and analysing songs : three songs in the context of communist Romania [PDF]
Songs were the means used by the Romanian Communist Party to 'educate' Romanians. Through them, Romanians were told what they had to appreciate, how grateful they were supposed to be to the regime, how great President Ceausescu was and how they had to ...
Bebis, Maria +2 more
core +1 more source
Exploring the Impact of Meat Alternative Labeling Regulations on the U.S. Meat Consumption Patterns
ABSTRACT The global demand for conventional meat continues to rise, but it is also associated with substantial environmental and health challenges. In response, meat alternatives have gained popularity, sparking debates over meat alternative labeling regulations. This study investigates the effects of meat alternative labeling regulations in the United
Jeong Hun Ji, Sang Hyeon Lee
wiley +1 more source
“Let It Go”. Subtitling and Dubbing Song Lyrics into Finnish in the Animation Film Frozen [PDF]
Tässä pro gradu-tutkielmassa tarkastelen miten suomenkielisten käännösten laulettavuus ja muut musikaaliset ominaisuudet kuten rytmi, riimit, luonnollisuus ja kielen laatu sekä tunne ja merkitys ilmenevät animaatioelokuvassa Frozen (Huurteinen seikkailu).
Iitola, Minttu-Maria
core

