RUSSIAN AND LITHUANIAN TRANSLATION OF HUMOUR IN THE ANIMATED SITCOM “THE SIMPSONS”
Mokslo Taikomieji Tyrimai Lietuvos Kolegijose, 2020 Humour is considered to be a universal human trait but at the same time, very subjective. The present research focuses on the comparative analysis of humour translation in the situational comedy The Simpsons. Humour is a problematic trait for translators
Živilė Nemickienė +2 more
doaj
Flipped Presentation of Authentic Audio-Visual Materials: Impacts on Intercultural Sensitivity and Intercultural Effectiveness in an EFL Context. [PDF]
Front Psychol, 2022 Khabir M, Jabbari AA, Razmi MH.
europepmc +1 more source
Identification and Adoption of Themes in The Big Bang Theory Sitcom to Foster Academic Cultural Competencies of Doctoral Students in English for Academic Conversation Classroom. [PDF]
Front Psychol, 2021 Lasekan O.
europepmc +1 more source
Aging impacts memory for perceptual, but not narrative, event details. [PDF]
Learn Mem, 2023 Delarazan AI, Ranganath C, Reagh ZM.
europepmc +1 more source
A Tool to Guide Creation of Products for Risk Communications and Community Engagement (RCCE). [PDF]
Front Public Health, 2022 Tam WJ, Gobat N, Hemavathi D, Fisher D.
europepmc +1 more source
A comparison of euphemistic strategies applied by MBC4 and Netflix to two Arabic subtitled versions of the US sitcom how I Met Your Mother. [PDF]
Heliyon, 2021 Al-Jabri H, Allawzi A, Abushmaes A.
europepmc +1 more source
Using Stronge Teacher Evaluation System to Assess the Effectiveness Level of Mr. Brown as an EFL Teacher in the Mind Your Language TV Show: An Attempt to Validate a Reflective Tool to Train Preservice EFL Teachers. [PDF]
Front Psychol, 2021 Lasekan O.
europepmc +1 more source
A poética do cômico em Arrested Development e a reassistibilidade
Palabra Clave, 2012 DOI: 10.5294/pacla.2012.15.3.11 O artigo analisa os processos de construção de comicidade no sitcom norte-americano Arrested Development. Considerado pela crítica especializadacomo um exemplo de inovação em linguagem e densidade semiótica, o programaé ...
Christian Hugo Pelegrini
doaj
Motives for viewing animated sitcoms and their associations with humor styles, positivity, and self-criticism in a sample of Hungarian viewers. [PDF]
PLoS One, 2020 Zsila Á +3 more
europepmc +1 more source