Results 81 to 90 of about 1,428 (205)
El idioma y sus avatares en Rubén Darío. Anglicismos y panlenguaje // The language and its vicissitudes in Rubén Darío: Anglicisms and panlenguaje [PDF]
The article examines the poet’s relationship to the English language, and the presence of linguistic loans in his works. In spite of supporting a certain distaste to the United States, nevertheless, he defends the fact that other languages contribute ...
María del Rocío Oviedo Pérez de Tudela
doaj
Spanglish imaginativo y sugerente. Entre práctica lingüística e identidad
La Academia Norteamericana de la Lengua Española y la Universidad de Valencia han colaborado en la edición de un nuevo volumen, titulado Nuevas voces sobre el spanglish.
BETTI, SILVIA
core
The progress of the Spanish Language in America: the Spanglish impact as a cultural identity symbol
openAll'interno della tesi si percorre la storia della lingua spagnola importata in America e l'incontro con la cultura anglosassone nel "nuovo mondo", creando la cultura ibrida dello spanglish, analizzato dal punto di vista sia linguistico sia ...
LIONELLO, ARIANNA
core
La fruición de lo múltiple: la retórica de la impureza en la poesía de Tato Laviera
uno de los elementos centrales de las Retóricas de la Antigüedad era la puritas. La puritas consiste en la corrección gramatical de la expresión lingüística, es la cualidad elocutiva que tiende a mantener la pureza incontaminada de la lengua.
Alejo López
doaj
Attraverso l'osservazione del code switching Inglese-Spagnolo è possibile notare che la grammatica dello Spanglish è profondamente influenzata dalla grammatica di entrambe le lingue.
Federica Ghirardini
doaj +1 more source
The evolution of Spanglish and vendors in our community [PDF]
Signs which advertise to Latinos, who total upward of 22 million in the United States, are appearing everywhere in a dialect that is both familiar and appealing to these shoppers.
Lopez, Jacqueline
core
Pregunas y frases para una nieta americana
“Preguntas y frases” is an imagined letter from my grandmother. It is composed of Spanish words and phrases (including missing accents and misspellings) as my grandmother, Esther, wrote them in 1983 in a series of letters she sent to my mother while my ...
Alana de Hinojosa
doaj +1 more source
SPANGLISH: ¿PSEUDOLENGUA O IDENTIDAD?
Este estudio intenta explorar el contacto entre la lengua inglesa y la española en los Estados Unidos de América, generando lo que popularmente se define como spanglish. El spanglish en los Estados Unidos, como forma comunicacional, resulta para muchos
BETTI, SILVIA
core +1 more source
El presente artículo pretende analizar algunas manifestaciones del spanglish como educto de lenguas en contacto a nivel léxico. En particular, se analizarán, en un corpus de conversaciones no institucionalizadas, los préstamos y los cambios de código ...
Sara Pacchiarotti
doaj

