Results 71 to 80 of about 5,536 (85)

Think multimodally! The GFFIntD corpus and visibility on screen: presenting a multimodal English-Italian film festival interpreting corpus

open access: yesTradumàtica tecnologies de la traducció
This paper presents GFFIntD, a multimodal corpus of interpreting practices performed at the Giffoni Film Festival, with a focus on data collection, transcription and analysis.
Laura Picchio
semanticscholar   +1 more source

The use of artificial intelligence in the assessment of live subtitling quality: the NER Buddy

open access: yesTradumàtica tecnologies de la traducció
Translation quality assessment has been subject to high levels of subjectivity. However, in areas such as audiovisual translation it has become common practice to objectively evaluate the quality of the captions of live TV broadcasts.
P. Romero-Fresco   +2 more
semanticscholar   +1 more source

Lexical impoverishment in neural machine translation: automatic and human study of Spanish-English noun translation

open access: yesTradumàtica tecnologies de la traducció
The information required to translate a word in the machine translation of isolated sentences is often missing or unobtainable. We show that the diversity in the training-set distribution of Spanish equivalents of English nouns is reduced in translation.
Míriam Espinosa Giménez, M. Forcada
semanticscholar   +1 more source

Sustaining Disruption? On the Transition from Statistical to Neural Machine Translation

open access: yesTradumàtica tecnologies de la traducció, 2018
If statistical machine translation (SMT) was a disruptive technology, then neural machine translation (NMT) is probably a sustaining technology, continuing on a trajectory already established by SMT, and initially evaluated in much the same way as its ...
D. Kenny
semanticscholar   +1 more source
Some of the next articles are maybe not open access.

Related searches:

Creating Domain-Specific Translation Memories for Machine Translation Fine-tuning: The TRENCARD Bilingual Cardiology Corpus

Tradumàtica tecnologies de la traducció
This article investigates how translation memories (TMs) can be created by translators or other language professionals in order to compile domain-specific parallel corpora, which can then be used in different scenarios, such as machine translation ...
Gokhan Dogru
semanticscholar   +1 more source

Suport De Les Tecnologies Del Llenguatge Per Al Català

White Paper Series, 2012
Hans Uszkoreit   +2 more
exaly  

Educational tecnologies as a driver of digital economy development

Modeling and Information Systems in Economics, 2019
Volodymyr Skitsko
exaly  

Tecnologies of defining the indicators of call centre

Works of Georgian Technical University, 2020
exaly  

Home - About - Disclaimer - Privacy