Transporte y territorio urbano : del paradigma de la causalidad al de la dialéctica [PDF]
, 2002 El análisis entre el transporte y el territorio urbano se ha basado, tradicionalmente, en el paradigma de la causalidad, que confiere a los transportes la voluntad de creación de espacio urbano; o a la inversa, que los percibe como el resultado de las ...
Miralles-Guasch, Carme,
core +1 more source
Terminologia i traducció automàtica [PDF]
, 2008 Aquest article descriu les característiques de funcionament del sistema de traducció automàtica Translendium. També detalla l’estructura del mòdul terminològic dins del sistema així com el procés per a introduir-hi nova terminologia i validar-la.
Bell, Fiona
core
Revisiting the Latin vocabulary of Terminologia Histologica: I. Nouns
Clinical anatomy (New York, N.Y. Print)Almost 20% of the Latin nouns (193/993) in Terminologia Histologica (TH), the international standard nomenclature for human histology and cytology, display linguistic problems, particularly in the areas of orthography, gender, and declension.
Paul E Neumann +5 more
semanticscholar +1 more source
Aspectos de terminologia geral e terminologia variacionista
TradTerm, 2001 As duas leituras que hoje se fazem da terminologia consideram o termo, na ótica do prescritivismo ou com base nas teorias de variação língüística. Para alguns, o termo é a denominação de uma noção unívoca; para outros, os termos são entidades variantes ...
Enilde Faulstich
doaj
Terminologia de enfermagem para o cuidado a pessoa com doençasrespiratórias e Covid-19
Revista da Escola de Enfermagem da USPRESUMO Objetivos: Construir uma terminologia especializada de enfermagem para o cuidado à pessoa com doenças respiratórias e Covid-19 ou que apresentou doenças respiratórias após a Covid-19, fundamentada na CIPE®. Método: Estudo metodológico desenvolvido
Jacira dos Santos Oliveira +5 more
semanticscholar +1 more source
How translators can improve multilingual terminology in a link: teaching case study examples [PDF]
, 2016 Gómez-Camarero, C. y Palomares Perraut, R. (2016). How translators can improve multilingual terminology in a link: teaching case study examples (Poster). En 38th Translating and the Computer Conference (TC38).
Gómez-Camarero, Carmen +1 more
core
Incidencia de la terminología utilizada en la aplicación de la teoría de bandas sobre la presencia de un error conceptual referido a la conductividad eléctrica de los metales : estudio en dos cursos introductorios de Química en la Universidad [PDF]
, 2013 En cursos anteriores se detectó que los estudiantes asignaban erróneamente mayores valores de conductividad eléctrica a los metales que poseen mayor número de electrones de valencia con la energía de la comúnmente denominada «banda de conducción».
Contini, Liliana +3 more
core +3 more sources
La llengua jurídica, reformada? Algunes observacions lingüístiques sobre el debat en curs
Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, 2002 L’objectiu d’aquest article és contribuir a esclarir l’acalorat debat sobre el llenguatge jurídic, una controvèrsia en la qual participen tant els lingüistes com els juristes.
Patricia Brugnoli
doaj
International Journal of Morphologyidentify the same structure. The proposal is to replace both terms with Cateconeuron ganglionare , thus affording an accurate description of this type of neuron, considering its location and function. Moreover, it would also be a concordant term in Latin
Fernando Valenzuela-Aedo +4 more
semanticscholar +1 more source
Patrimonio etnológico y juego de identidades [PDF]
, 2012 En origen, el actual concepto de patrimonio surge de la intencionalidad política de reflejar una imagen de identidad unívoca, acorde con los estados-naciones que irán surgiendo en el transcurso del s. XIX y XX.
Agudo Torrico, Juan
core