Results 11 to 20 of about 30,037 (346)
The article presents an analysis of a new interpretative and translation Slovak-Polish-Russian special terminological dictionary in which the authors, Marta Vojtekova, Svetlana Pakhomova and Anna Petrikova, present linguistic terms in such areas of ...
doaj +1 more source
The authors present a comprehensive description of the main features of a new vocabulary project aimed at expanding and systematizing the methodological competencies of a modern teacher of philology.
Natalia A. Bozhenkova +2 more
doaj +1 more source
This paper advocates the convergence of terminology and lexicography, and illustrates this view by presenting some of the steps taken for incorporating terminological resources and ideas in an online dictionary portal that is being constructed at the ...
Pedro A. Fuertes-Olivera +1 more
doaj +1 more source
Translating Law into a Dictionary. A Terminographic Model [PDF]
Firstly, the methodological approach which was adopted in order to create the model is delineated. It is based on the combined specialist knowledge of three disciplines, namely terminography, translation studies and law.
Szemińska, Weronika
core +1 more source
This article analyzes two new terminographic features: the representation of terminological doublets using a double arrow (↔), which was first used in the Dictionary of Beekeeping Terminology, and the use of the trademark symbol (®) in dictionary entries,
Ljudmila Bokal
doaj +1 more source
On some aspects of modern toponomastic terminology
The problems of modern toponymic terminology are analyzed, the difficulties caused by differences between the terminological systems of different onomastic schools, as well as the intensity and individualization of modern toponymic research in Russia ...
I. V. Martynenko
doaj +1 more source
Ukrainian slovnykarstvo: lexicographical experiences with the State Scientific-Pedagogic Library of Ukraine named after V. Sukhomlynsky [PDF]
У статті охарактеризовано загальні підходи до укладання термінологічних словників. Висвітлено концепцію та етапи створення словника «Інформаційні ресурси.
Зозуля, Світлана Миколаївна
core +1 more source
Проблема жанрової типології рецензій на термінологічні словники
The Issue of Genre Typology of Terminological Dictionary Reviews This article considers the terminological dictionary review as an integral genre that combines the features of scientific communication, language criticism, source studies, literary ...
Тетяна [Tetiana] О. [O.] Петрова [Petrova]
doaj +1 more source
Synonymy and Polysemy in Legal Terminology and Their Applications to Bilingual and Bijural Translation [PDF]
The paper focuses on synonymy and polysemy in the language of law in English-speaking countries. The introductory part briefly outlines the process of legal translation and tackle the specificity of bijural translation. Then, traditional understanding of
Chromá, Marta
core +1 more source
Ke zpracování názvů farmaceutických výrobků v Akademickém slovníku současné češtiny [PDF]
The article deals with the methodology of processing names of pharmaceutical products in the monolingual Academic Dictionary of Contemporary Czech (Akademický slovník současné češtiny), under preparation at the Czech Language Institute of the Czech ...
Barbora Procházková
doaj +1 more source

