Results 11 to 20 of about 2,158 (260)

Two Generations — Two Interpretations of Mikhail Bulgakov’s Novel The Master and Margarita [PDF]

open access: yesТелекинет
The article is a study of the features of the film adaptations of Mikhail Bulgakov’s novel The Master and Margarita using the example of a comparative analysis of Vladimir Bortko’s TV series The Master and Margarita (2005) and Mikhail Lokshin’s film The
Shimonova, N. V
doaj   +1 more source

Polish screenings of the russian novel (visual interpretations of novels of F.M. Dostoevsky Idiot and of M.a. Bulgakov Master and Margarita)

open access: yesPolilog: Studia Neofilologiczne, 2019
Polish screenings of the russian novel (visual interpretations of novels of F.M. Dostoevsky Idiot and of M.a. Bulgakov Master and Margarita) The article analyzes the features of the film adaptation of the novel, the problems of transmitting the text ...
Galina Nefagina
doaj   +1 more source

Masonic Gnostic Myth in M.A.Bulgakov’s Novel “The Master and Margarita”

open access: yesИзвестия Южного федерального университета: Филологические науки, 2019
A classic text always gives rise to various interpretations and most assuredly such profound and monumental one as the novel by M.A. Bulgakov. Despite decided success of contemporary Bulgakov scholars, it cannot be claimed that investigation of the novel’
Ludmila I. Bronskaya, Irina N. Ivanova
doaj   +1 more source

Translation Criticism in Cyberspace – New Opportunities and Challenges (on Polish Translations of Mikhail Bulgakov’s The Master and Margarita)

open access: yesPrzekładaniec, 2023
The ongoing digitization of our literary heritage, together with growing competition between publishing houses has led to a situation where the retranslations of works considered canonical have ...
Kinga Rozwadowska
doaj   +1 more source

This is Not a Chair: Complicite's Master and Margarita [PDF]

open access: yesNew Theatre Quarterly, 2014
In this article Liliane Campos links Complicite's Master and Margarita (2011) to the company's previous productions, from The Street of Crocodiles (1992) to Shun-Kin (2008). She develops a close analysis of The Master and Margarita as it was staged at the Avignon Festival in July 2012, arguing that the company's aesthetic is characterized by a tension ...
openaire   +1 more source

Tra sogno e realtà: Michail Bulgakov tra letteratura e cinema

open access: yesBetween, 2011
The great masterpiece of Michail Bulgakov, Master i Margarita, represents an hypertext by which writers, literary critics and directors are still inspired. This paper focuses on the interconnection of languages and media characterizing the shift from the
Sara Tongiani
doaj   +1 more source

The associative experiment as an investigative method of the translation process

open access: yesSigno, 2022
This paper deals with the psycholinguistic cognitive process investigation methods of text reception and the translation process, the free associative experiment, which can be seen as a complex investigation method.
Igor Panasiuk
doaj   +1 more source

Filibusters and Mikhail Bulgakov’s Handwritten Legacy [PDF]

open access: yesЛитературный факт, 2023
The article describes the recently discovered Mikhail Bulgakov’s inscription and debates with the researchers who tend to interpret the inscription as the writer’s genuine manuscript marked with the syntactic and lexical features characteristic of his ...
Petr A. Druzhinin
doaj   +1 more source

To the sources of the motive of mass psychosis in M.A. Bulgakov’s novel “The Master and Margarita”

open access: yesНеофилология, 2022
The aim of the work is to analyze the motive of mass psychosis in the novel “Master and Margarita” by M.A. Bulgakov. It is relevant nowadays, when the tendency of close study of madness motive in the writer's works as a particular case of madness motive ...
V. V. Kolchanov, S. A. Kosyakova
doaj   +1 more source

The multi-layered mechanism of meaning formation in M. Bulgakov’s novel “The Master and Margarita”

open access: yesНеофилология
INTRODUCTION. This research examines the multi-layered mechanism of meaning formation in a work of art, which is represented through various modes of expression: images and symbols, biblical motifs, parallel storylines, and intertextual parallels. At the
Guangbing Chen
doaj   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy