Analysing Phraseological Units in Legal Translation: Evaluation of Translation Errors for the English-Spanish Language Pair [PDF]
This paper describes a contrastive case study carried out with a sample of second-year undergraduate students studying a BA in Translation at the University of Westminster (UoW).
Buendia Castro, M. +3 more
core
The role of psycholinguistics for language learning in teaching based on formulaic sequence use and oral fluency. [PDF]
Yu Y.
europepmc +1 more source
Contrasting the primings between English and Chinese: To advance Hoey's theory of lexical priming from the perspective of culture psychology. [PDF]
Wang L.
europepmc +1 more source
THE SHADES OF MEANING OF PHRASEOLOGIC UNITS USED IN LITERATURE.
Saida Ubaydullayevna Sultankhodjayeva +1 more
openaire +1 more source
Cognitive-pragmatic view on interpretative representation
INTRODUCTION. The aim of the study is the cognitive-pragmatic view on the interpretative representation in English.MATERIALS AND METHODS. Research methods include cognitive analysis, semantic analysis, discourse analysis and a method of inferential ...
L. A. Furs
doaj +1 more source
Lexical Input in the Grammatical Expression of Stance: A Collexeme Analysis of the INTRODUCTORY IT PATTERN. [PDF]
Wang Z, Fan W, Fang AC.
europepmc +1 more source
ФРАЗЕОЛОГІЗМИ З КОМПОНЕНТОМ РЕБРО У ПОЛЬСЬКІЙ ТА УКРАЇНСЬКІЙ МОВАХ (Idioms with component rib in Polish and Ukrainian languages) [PDF]
Стаття присвячена соматичним фразеологізмам з компонентом «ребро» у польській та українській мовах. Наводяться існуючі ФО з фразеологічних словників обох мов. Подається їхнє значення, а також, по можливості, об’єднується у спільні семантичні кола.
Мицан, Д. (D. Mytsan)
core
Phraseological Units as a Means of Expressing Spatial Relations
Different types of phraseological units formed of a subordinate clause of a complex sentence and expressing spatial relations are presented in the article. We mention that parametrical concept space is presented on phraseological level of languages with different structures.
openaire +1 more source
PHRASEOLOGICAL UNITS WITH COLOR COMPONENTS AS A MEANS OF LINGUOCULTREMES
This article will illustrate how phraseological units emerge and how they can be related to culture or human life. Linguocultremes will be analyzed and as a means of linguocultremes phraseological units will be discussed and studied according to their origin and especially, focus will be given to color components in phraseological units to illustrate ...
openaire +2 more sources
Connotation and language culture [PDF]
Among an array of language skills, which students should obtain during their university education, there are translating skills that will help them to fully comprehend their potential and will promote their knowledge, academic and research mobility ...
Fahrutdinov, Rail R. +4 more
core

