Results 11 to 20 of about 318,913 (308)

TRANSLATING GANTANG TUMBA CULTURAL TERMS IN KARONESE LANGUAGE INTO ENGLISH

Language Literacy: Journal of Linguistics, Literature, and Language Teaching, 2022
This article aims to translate and analyze the cultural terms in Gantang Tumba texts of Karonese language into English. The problem in translating the cultural terms in the source language into the target language is mostly related to culture, they are ...
Milisi Sembiring, Martina Girsang
doaj   +1 more source

A randomized, crossover study of the acute effects of acarbose and gastric distension, alone and combined, on postprandial blood pressure in healthy older adults

BMC Geriatrics, 2019
Background Postprandial hypotension (PPH) occurs frequently in the elderly and patients with type 2 diabetes, and lacks a satisfactory treatment. Gastric distension and the α-glucosidase inhibitor, acarbose, may attenuate the postprandial fall in blood ...
Hung Pham, Laurence Trahair, Liza Phillips, Christopher Rayner, Michael Horowitz, Karen Jones   +5 more
doaj   +1 more source

PROBLEMS OF TRANSLATING ENGLISH GENDER INTO ARABIC [PDF]

آداب الرافدين, 1980
Gender is a secondary grammatical category' which classi- fies nouns for the purpose of pronominal reference and/or concord.lt is not a universal category; it is not found in a number of languages and language families such as Finno-Ugric, Turkic and ...
Yowell Y. Aziz .
doaj   +1 more source

Translation, Translation, Translation [PDF]

Circulation Research, 2005
Three factors dominate the calculation of real estate value: location, location, and location. As I enter the second half of my editorship of Circulation Research , my reflections pinpoint translation, translation, and translation as the three critical factors dominating the future of our journal.
openaire   +1 more source

Role of Intestinal Bitter Sensing in Enteroendocrine Hormone Secretion and Metabolic Control

Frontiers in Endocrinology, 2018
The gastrointestinal tract stores ingested nutrients in the stomach which are then delivered to the small intestine at a controlled rate to optimize their digestion and absorption. The interaction of nutrients with the small and large intestine generates
Cong Xie, Xuyi Wang, Xuyi Wang, Richard L. Young, Richard L. Young, Michael Horowitz, Christopher K. Rayner, Tongzhi Wu, Tongzhi Wu   +8 more
doaj   +1 more source

Cross-cultural adaptation and validation of als Functional Rating Scale-Revised in Portuguese language Adaptação transcultural e validação da als Functional Rating Scale-Revised para a língua portuguesa

Arquivos de Neuro-Psiquiatria, 2010
The aim of this study is the cross-cultural, as well as to validate in Portuguese language the Amyotrophic Lateral Sclerosis Functional Rating Scale - Revised (ALSFRS-R). We performed a prospective study of individuals with amyotrophic lateral sclerosis (
Keyte Guedes, Cecília Pereira, Karina Pavan, Berenice Cataldo Oliveira Valério   +3 more
doaj   +1 more source

Adaptation of the Attitudes toward Alcohol Scale for the Portuguese Population

Medical Sciences Forum, 2022
Social alcohol consumption in Portugal is highly accepted despite its risks and consequences. Health professionals’ attitudes toward alcohol may influence care for people with alcohol-related problems. The aim of this study is to adapt linguistically and
Paulo Seabra, Inês Robalo Nunes, Vanessa Silva, Divane de Vargas, Olga Valentim   +4 more
doaj   +1 more source

Teaching and research as blurred translating

Journal of Curriculum Theorizing, 2019
Through a form of currere, this essay traces the author’s journey to conceptualize her teaching and qualitative educational research as “blurred translating.” Practices of blurred translating are in motion and unfinished (hence, blurred) attempts to move
Shannon K. McManimon
doaj   +1 more source

DEFINITION OF TRANSLATION, TRANSLATION STRATEGY, TRANSLATION PROCEDURE, TRANSLATION METHOD, TRANSLATION TECHNIQUE, TRANSLATION TRANSFORMATION

InterConf, 2021
In modern linguistics, one of the current topics is the study of the relationships between languages, as one of the main means of transmission of meanings and the socio-cultural reality. Among the many challenges studied by the modern linguistics, an important place is the study of the linguistic aspects of cross-language speech activity, which is ...
openaire   +2 more sources

Tradução e adaptação cultural do Charing Cross Venous Ulcer Questionnaire - Brasil Translation and cultural adaptation of Charing Cross Venous Ulcer Questionnaire

Jornal Vascular Brasileiro, 2012
CONTEXTO: A tradução e a adaptação cultural são etapas que permitirão que um instrumento criado em determinado idioma e cultura possa ser usado em outro contexto cultural.
Renata Cardoso Couto, Flávia de Jesus Leal, Guilherme Benjamin Brandão Pitta, Rita de Cássia B. Bezerra, Walmir S. S. Segundo, Tatiana de Mendonça Porto   +5 more
doaj   +1 more source