Las metáforas de un día en los medios de comunicación españoles [PDF]
This paper takes up the Idealized Cognitive Models (ICM, Lakoff, 1987) used in mass media about the breaking of ETA'S truce: PEACE IS A WAY, TERRORISM IS A ILLNES, etc.
А.Г. Протасов +1 more
core +3 more sources
“Estudios recientes de fraseología española” [PDF]
Es indudable que los estudios fraseológicos gozan en España de muy buena salud, ya que a lo largo del año 2015 han aparecido entre otras obras las que aquí reseñamos.
CAPRA, Daniela
core +2 more sources
Rapidez y emociones en las locuciones adverbiales españolas : un estudio traductológico, pragmático y fraseográfico español-alemán [PDF]
El presente artículo estudia las diferencias semántico-pragmáticas existentes entre las numerosas locuciones adverbiales que expresan rapidez en español partiendo de un análisis de su valor emotivo.
Beßler, Jutta +4 more
core
Parler petit nègre: una pincelada fraseológica y léxica de la visión de la lengua del otro [PDF]
El artículo intentará ofrecer una pincelada sobre qué nos deparan las unidades fraseológicas de diversas procedencias cuando se refieren a otras lenguas o a sus hablantes.
Ugarte i Ballester, Xus
core +1 more source
Entre dientes: fijación de una unidad fraseológica [PDF]
Novenes Jornades de Foment de la Investigació de la FCHS (Any 2003 ...
Velando Casanova, Mónica
core
Modalization of Enunciation and Attenuation of the Illocutionary Force: A Study of Some of Its Markers [PDF]
En este artículo, se pone de relieve la necesidad de introducir el concepto de modalización de la enunciación en el estudio de los marcadores discursivos, algunos de los cuales son susceptibles de ser empleados como mecanismos de atenuación/refuerzo de ...
Muñoz Romero, María +1 more
core
Los conceptos de tour(ismus) y reise en los fraseologismos alemanes y su traducción al español [PDF]
Corbacho Sánchez, Alfonso
core +2 more sources
Reflexiones acerca de construcciones verbo-nominales/cvn [PDF]
This contribution deals with the great variety of phenomena which may be covered by the term “verbonominal constructions” (for instance collocations, phraseological units) and suggests a subdivision for the lexicalized and not yet lexicalized ...
Gerd Wotjak
core
Análisis comparativo de la traducción publicitaria inglés-español [PDF]
El presente Trabajo de Fin de Grado es un estudio analítico-teórico de la traducción publicitaria inglés-español. Tras revisar el estado de la publicidad a lo largo de las últimas décadas y su estado actual, se hace referencia al importante papel que ...
González Bailador, Claudia
core
Terminología económico-financiera: propuesta de actividades para la enseñanza de lenguas con fines específicos [PDF]
En este trabajo tratamos de presentar, en esencia, una serie de actividades encaminadas a la adquisición del léxico especializado en economía y finanzas.
Gallego-Hernández, Daniel
core +1 more source

