Results 1 to 10 of about 89 (44)

Wymysorys revitalisation theatre: identity and community (re)building. [PDF]

Cogent Arts Humanit
The small town of Wilamowice in southwestern Poland is home to the ethnic group of Vilamovians who speak their own endangered language: Wymysiöeryś. Amateur theatre created by the troupe Ufa fisa has been one of the most important and outwardly visible ...
Majerska-Sznajder J, Maryniak J, Olko J.
europepmc   +5 more sources

An Annotated Bibliography of Published Works Concerning the Culture of Wilamowice and the Wymysorys Language, 1945–2000 and 2020–2022 [PDF]

Adeptus, 2022
This paper, the second part of a comprehensive Vilamovian bibliography, contains a list of 89 publications (1945–2000 and 2020–2022) concerning the history, culture and language of Wilamowice, a small town in the south of Poland, populated by ...
Tymoteusz Król, Maciej Mętrak, Andrzej Żak   +2 more
doaj   +5 more sources

Rapid Automatized Picture Naming as a Proficiency Assessment for Endangered Language Contexts

Journal of Communication and Cultural Trends, 2019
This paper discusses the use of rapid automatized picture naming (RAN) in the assessment of proficiency among new speakers of endangered languages. Despite the fact that measuring proficiency among new speakers is crucial vis-à-vis the development of ...
Robert Borges
doaj   +10 more sources

The Image of the First Vilamovians in the Narrative of the Wymysorys-Centric Communication Community

Sprawy Narodowościowe. Seria nowa, 2023
The legend of exotic (i.e. non-German and non-Polish) roots is an important part of the modern narrative about Vilamovians, and it is present in both academic and journalistic discourse.
Tymoteusz Król
doaj   +4 more sources

O pewnym szczególe z wilamowskiej fonetyki – próba analizy w kontekście arealnym [PDF]

Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej, 2019
On a Certain Phonetic Feature of Wymysorys: An Analysis of Areal Aspects In Wymysorys, also known as Vilamovicean (a Germanic language spoken in Wilamowice, a small town in the south of Poland), velarized laterals [ɫ] have turned into [w].
Andrzej Żak
doaj   +4 more sources

Rozwój i stan krajobrazu językowego – przypadek języka wilamowskiego [PDF]

Adeptus, 2019
The development and current state of the linguistic landscape – the case of the Wymysorys language Wymysorys is a micro-language with Germanic roots spoken by the residents of Wilamowice, a small Silesian town located between Oświęcim and Bielsko-Biała,
Justyna Majerska-Sznajder
doaj   +5 more sources

Polski patriota z niemieckiej kolonii. Analiza tekstów hagiograficznych o Józefie Bilczewskim [PDF]

Adeptus, 2022
A Polish Patriot from a German Colony: An Analysis of Hagiographic Texts about Józef Bilczewski The town of Wilamowice was established in the thirteenth century by settlers of Germanic origin, who came from Western Europe.
Tymoteusz Król
doaj   +4 more sources

What is the Wymysorys Language for Vilamovians Today? Different Functions, Different Language Altitudes

Łódzkie Studia Etnograficzne, 2016
What makes the Wilamowice town so unique is the original language, Wymysorys. Vilamovian was brought to Poland by the settlers from the Western Europe and survived through the historical storms in the region till today.
Tymoteusz Król
doaj   +4 more sources

Tłumaczenie Wilamowic. Przekłady na język wilamowski w XXI wieku z perspektywy autoetnograficznej

Przekładaniec
This is an autoethnographic text – it is an analysis of my personal experience of creating and reading translations into Wymysorys language from the dominant languages (mainly Polish) and vice versa ...
Tymoteusz Król
doaj   +3 more sources

Czym jest dla dzisiejszych Wilamowian język wilamowski? Różne funkcje, różne postawy językowe [PDF]

Łódzkie Studia Etnograficzne, 2016
Wilamowice są miastem wyjątkowym głównie ze względu na język wilamowski, który przywieziony został przez trzynastowiecznych osadników i mimo trudnej historii Wilamowian przetrwał do dzisiaj.
Tymoteusz Król
doaj   +6 more sources