Results 1 to 10 of about 3,166 (206)
Cómo convertir el aspecto en tiempo: traducción del zapoteco al español [PDF]
Estudios de Traducción, 2013 This article explores the difficulties of translating a narrative from a language that predominantly encodes aspectual information in its verbal inflection (Zapotec) to a language that by and large encodes temporal information in its verbal inflection ...
Arellanes Arellanes, Francisco
core +4 more sources
Iuris Tantum, 2023 La cultura mixteco-zapoteca se ubicó principalmente en el actual Estado de Oaxaca, si bien con ramificaciones hacia diversas zonas de Puebla, Guerrero, Veracruz y Sur de Michoacán. Oaxaca representa una configuración geográfica peculiar en la que destaca su aspecto básicamente montañoso ya que es atrevesada por la Sierra Madre Occidental, que luego ...
Marco Antonio Pérez de los Reyes
openaire +2 more sources
Notas fonológicas del zapoteco de Tlacochahuaya
Anales de Antropología, 2010 Resultados parciales de una investigación acerca el zapoteco relacionado con el vocabulario registrado por Fray Juan de Cordova que incluyen el estudio de la fonología de Teotitlán del Valle y el análisis gramátical de la variante de ...
Juan José Rendón Monzón
openaire +3 more sources
Los dioses del panteón zapoteco
Anales de Antropología, 2011 Este artículo realiza una revisión de las divinidades zapotecas a través de información obtenida en la época colonial (s. XVI y XVII) de las regiones de Villa Alta y San Miguel Sola, en donde el autor considera que el conjunto de las deidades que estudió están relacionadas con la naturaleza, con la subsistencia y con lo espiritual y, con esta ...
José Alcina Franch
openaire +3 more sources
Adolescentes mixtecos y zapotecos en Santa María, California, Estados Unidos
Anales de Antropología, 2021 <p>El presente artículo tiene como objetivo mostrar algunas de las formas en que adolescentes, entre 13 y 18 años de edad, de origen mixteco y zapoteco, perciben y viven la discriminación en sus escuelas. Se discute la discriminación institucional, así como las micro agresiones que perciben y experimentan día a día.
Magdalena Barros Nock
openaire +3 more sources
El tlacuache y el coyote en zapoteco
Tlalocan, 2016 El texto que presentamos aquí fue grabado y recopilado en cinta magnética en la población de Tlacochahuaya, Oaxaca.
openaire +3 more sources
Relato de un zapoteco en proceso de aculturación
Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales, 2019 Empezaré haciendo un pequeño, aunque no profundo, relato histórico sobre el origen del racismo y si efectivamente existe o no una “cultura superior”, tal como se ha catalogado la “occidental”. El racismo surge en México como una de las herencias del invasor.
Ignacio Reyes Ruiz
openaire +3 more sources
Oraciones relativas en zapoteco de Mixtepec
LETRASRelative sentences with a nominal head are one of the three types of relative sentences in San Pedro Mixtepec Zapotec. This type of sentence is formed by a nominal head plus a relative clause. The relative sentences with a nominal head are of the external head, are postnominal and employ the gap strategy and the relative pronoun. Relative clauses
openaire +3 more sources
Espacios ideológicos/de implementación en la planificación y política lingüística de la era COVID
Runa, 2022 Desde la perspectiva de la política y la planificación lingüísticas (PPL), la actual pandemia exacerba preocupaciones en torno a las políticas y prácticas lingüísticas y educativas que sostienen las desigualdades sociales globales en distintas ...
Nancy H. Hornberger
doaj +1 more source
Evaluación del estado de desplazamiento del zapoteco en Juchitán de Zaragoza, México
Liames, 2020 El objetivo de este estudio es evaluar el grado de desplazamiento lingüístico que presenta el zapoteco en la ciudad de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca, México.
Roberto Guerra-Mejía
doaj +1 more source