Çağatay Dili Eski Türkçe ile Çağdaş Uygur Dili Arasında Bir Köprü
Uluslararası Uygur Araştırmaları Dergisi, 2016 Bu makalede Arapça ve Farsçadan ödünç kelimeler alan Çağatay Türkçesinin Yeni Uygur Türkçesi yazı diline geçişi, bu geçişte ödünçlemelerin maruz kaldığı ses değişimleri tartışılmıştır.
Ayshemgul ABDULLA
doaj +1 more source
Çağatay Türkçesi Metinlerinde "-DI + şahıs eki + ėrse" Yapısı ve İşlevleri [PDF]
, 2019 Türk dilinde genel olarak görülen geçmiş zamanın şartını karşılayan “-DI + şahıs eki + ėrse” yapısı Eski Türkçe döneminden başlayarak zarf-fiil işlevini de üstlenmiştir.
Eker, Ümit, Ümit Eker
core +1 more source
LANGUAGE OF PUBLICATIONS AVAILABLE IN KASHGAR BETWEEN 1933-1937: COMPARISON WITH ÇAĞATAY TURKISH AND NEW UYGUR TURKISH [PDF]
, 2022 15. yüzyıldan 20. yüzyılın başına kadar bütün Türkistan’ın ortak yazı dili olarak varlığını sürdüren Çağatay Türkçesi, siyasî otoritelerin etkisi ile bölgesel yazı dillerinin oluşturulduğu 20.
Adem YELOĞLU, Yeloglu, Adem
core +1 more source
TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI ÖĞRENCİLERİNİN ÇAĞATAY TÜRKÇESİ VE EDEBİYATINA YÖNELİK BİLGİ DÜZEYLERİNİN İNCELENMESİ: ÖMER HALİSDEMİR ÜNİVERSİTESİ ÖĞRENCİLERİ ÜZERİNDE BİR ARAŞTIRMA [PDF]
, 2019 Bu araştırma; Niğde Ömer Halisdemir Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’ndeÇağatay Türkçesi ve Edebiyatı dersi almış son sınıf öğrencilerinin Çağatay Türkçesi veEdebiyatına ilişkin bilgi düzeyleri incelemek amacıyla gerçekleştirilmiştir ...
Nakiboğlu, Sadi H.
core +1 more source
Çağatay Türkçesi Tıp Eserlerinde Humoral Patoloji Teorisi Üzerine Bir İnceleme
, 2023 Amaç: Bu çalışmada, Çağatay Türkçesi tıp eserlerindeki humoral patoloji ile ilgili bilgileri araştırmayı amaçladık.Gereç: Çalışmada Orta Asya sahasında Çağatay Türkçesiyle yazılmış olan altı adet eser incelenmiştir. Çalışma Ocak 2020-Mayıs 2020 tarihleri
BUKEN, Nuket Ornek +2 more
core +1 more source
SON DÖNEM ÇAĞATAY TÜRKÇESİYLE YAZILMIŞ MİSBÂHU’L-ENVÂR ADLI ESERDE YÜKLEME VE İLGİ HÂLİ ÇEKİMİ [PDF]
, 2019 Çağatay Türkçesinde yükleme hâli çekiminde kullanılan “+nI2” eki, hem Çağatay Türkçesi metinlerinde hem de bazı günümüz Özbek ağızlarıyla Karaçay-Balkar ve Kumuk Türkçesi başta olmak üzere bazı lehçelerde ilgi hâli işlevinde kullanılmaktadır.
Eker, Ümit
core +4 more sources
Türkmen Türkçesi ile Çağatay Türkçesinin karşılaştırmalı söz varlığı
, 2021 Tarihte Çağatay Türkçesi, geniş coğrafyalara yayılarak Türkmenlerin yaşadıkları bölgelerde de kullanılmış bir yazı dili olmuştur. Türkmen Türkçesinin, diğer Oğuz lehçelerinin konuşurlarına göre doğuda yer alması, onun dil özellikleri bakımından ...
Pehlivan, Berkay
core
ÇAĞATAY TÜRKÇESİ ESERLERİNDEN GARİP SENEM ŞAH [PDF]
, 2017 Garip Senem Şah Hikâyesi Anadolu ve Türkistan?da asırlar boyu söylenegelmiş ve bugüne kadar ulaşmıştır. Hikâyenin bu denli sevilip benimsenmesi, Türk dünyasının değişik bölgelerinde farklı varyantların oluşmasına neden olmuş, bunlar zaman zaman yazıya ...
Eker, Ümit
core +1 more source
Türk Dünyasında Ortak Bir Tema: Gül ile Bülbül [PDF]
Uluslararası Uygur Araştırmaları Dergisi, 2015 Gül ile bülbül arasında yaşandığı hayal edilen alegorik aşk, Doğu ve Batı edebiyatlarında karşılaşılan ortak bir temadır. Türk edebiyatında ise Fars edebiyatının etkisiyle XIII.
Fatih Bakırcı
doaj
Fethali Kaçar'In Çağatay Türkçesi Sözlüğü
, 2016 Bu çalışmada Fetg-Alí bin Kelb-Alí bin Mürşid Kulı bin Fetg-Alí Kacar-ı Kazvíní Sapanlu tarafından Nasıruddín Şah adına üç yılda yazılıp 1861'de İran'da tamamlanan LuŞat-ı Etrakiyye adlı Çağatay Türkçesi-Farsça sözlük incelenmiştir.
Farhad Rahimi
core +1 more source