منطق وفلسفۀ علوم : برای صنوف 12 لیسه ها و دوره های عالیتر (ممد درسی) / تالیف فرانسوا گریگوار ؛ ترجمه میرمحمدصدیق فرهنگ.
تاریخ سیاسی و اجتماعی آسیای مرکزی تا قرن دوازده / تالیف بارتولد ؛ ترجمه علی محمد رهما ؛ باهتمام اسدالله حبیب.
راپور جریانات سیمینار ترجمه / تحت نظر وزارت معارف دولت پادشاهی افغانستان وهمکاری موسسه انتشارات فرانکن کابل.
وسایل بسیط درسی دانستنیهای مفید در تکنالوجی سمعی و بصری / ترجمه و نگارش محمد کریم توفیق. اداب اللغة العربیة : یشتمل علی تاریخ اللغة العربیة و علومها و م حوته من العلوم ... / تألیف جرجی زیدان.
دالبیرونی کتاب ښود / مولف احمد سعید خان ؛ ترجمه کونکی او بشپړوونکی عبدالحی حبیبی.
تیوریهای ادبی و نقد ادبی / .تالیف و ترجمه محمد رحیم الهام
اصلاحات و انقلاب 1929 / مؤلف لیون پلاداد ؛ ترجمه باقی یوسفزی
تاریخ ملی هزاره / ل . تیمور خانوف ، عزیز طغیان ( ترجمه )
آنگاه که مسول بود : رهنمای برای اداره سویه متوسط درمراقبت صحی اولیه / ترجمه وتصحیح توسط بخش تربیوی سازمان صحی جهان.
اموزش مقدماتی کمپیوتر / ترجمه وترتیب عبدالباری قاریزاده.
, 1973 
, 1973