Results 51 to 60 of about 737 (156)
Histories of Untranslatability in South Asia: Historiography, Debates, and Problems, 1980–2010
ABSTRACT Untranslatability is not a separate field of study in history; rather, it is a conceptual lens that captures the concerns of certain strands of scholarship which have tended to somewhat problematize connections, translations, and mediation across imperial and colonial divides.
Vipin Krishna
wiley +1 more source
Никифорук Татьяна. Звуковая организация поэтических произведений Сидора Воробкевича первого периода творчества (1863-1867). Аннотация. Цель исследования. В статье описаны фонические аспекты произведений С. Воробкевича (1863-1867) по изданию О. Маковея.
Тетяна НИКИФОРУК
doaj +1 more source
Quality of life for braille users: A scoping review
Abstract Quality of life (QoL) encompasses well‐being, life satisfaction and happiness, enabling individuals to lead meaningful lives. Literacy, the ability to read and write, is essential for inclusion in education, employment and society. For people with blindness or low vision (BLV), braille is a critical tool for accessing literacy.
Aasha Rose +3 more
wiley +1 more source
Verbal hyperbaton in the Viking Age runic inscriptions
Verbal hyperbaton is a kind of word order discontinuity where a verb intervenes between a nominal modifier – e.g. an adjective or a demonstrative determiner – and its head noun, e.g. ‘they this raised stone’ or ‘this raised they stone’. This phenomenon
Eric Lander
doaj +1 more source
OPTIONS OF PHRASEOLOGICAL UNITS CONTAINING TEONIMA IN THE AZERBAIJAN LANGUAGE
In the article, the idea is put forward that in the phraseological system of the Azerbaijani language, alliteration and assonances are less active in the manifestations than in other languages.
Ayten Pilahga kyzy Sadigova
doaj +1 more source
Bilingual Development in the Tai‐Vietnamese Multicultural Borderland
ABSTRACT Northern Vietnam, in particular the regions along the international border, is home to a rich diversity of language communities. Important research opportunities have presented themselves in the Tai‐speaking communities in rural districts near Laos with an emphasis on the development and preservation of the Tai languages.
Thi‐Nham Le, Norbert Francis
wiley +1 more source
The Sound Organization of T.Yu. Kibirov’s Poetical Texts (Based on the Poem “The World Was Hunting Me, but Failed to Catch”) [PDF]
The paper discusses the sound organization of T.Yu. Kibirov’s poetical texts. We have analyzed phonetic level elements of the poetic text contributing to the sound expression of speech: assonances, alliterations, etc. The characteristic phonic structures
T.A. Alekhina
doaj
Vladimir Nabokov’s Self-Translated Lolita: Revisiting the Original Alliterative Modes
This paper is a case study comparison of Vladimir Nabokov’s self-translated Russian version of his English novel Lolita with its original text within the frame of the theory of literary translation.
Artūras Cechanovičius +1 more
doaj +1 more source
CONSONANTAL ORGANIZATION IN ENGLISH POETIC DISCOURSE: TOPOLOGICAL PERSPECTIVE
The aesthetic reflection of the world in language finds its expression in the oldest, phonetic aspect of the word’s meaning. Phonetic timbre is the distinctive quality in the sounds of words.
Natalia Neborsina
doaj +1 more source
Epigrams by V. Gaft in the Aspect of Linguapoetic Form
The article conducts a multi-aspect analysis of V. Gaft’s epigrams at the formal level (poetic size, rhyme, sound writing techniques, graphic and syntactic design), as well as correlation of the form and content of the lyric work from the point of view ...
Sabina U. Kerimova
doaj +1 more source

