Cogent Arts & HumanitiesWe, the Publisher of the Cogent Arts & Humanities, have retracted the following article:Almoayidi, K. A. (2024). Phonology-based perusal of English loanwords encliticized with the Arabic second-person possessive morpheme /ək/ in QAD.
Khedir A. Almoayidi
doaj +1 more source
MadureseSet: Madurese-Indonesian Dataset. [PDF]
Data Brief, 2023 Ifada N +4 more
europepmc +1 more source
The Transformation of the Meaning of Arabic Words in Indonesian
KalamunaThis study aims to analyze the transformation of the meanings of Arabic words absorbed into Indonesian through a semantic analysis of lexicographical sources.
Khaerul Muttakin +3 more
doaj +1 more source
Discussion on evolution of Mongolian medicinal material names and countermeasures for standardization. [PDF]
Chin Herb Med, 2022 Long B, Aodungerile, Bai L.
europepmc +1 more source
The Influence of Attitude on the Treatment of Interdentals in Loanwords: Ill-performed Importations
Catalan Journal of Linguistics, 2012 This article treats cross-linguistic variation in the treatment of /θ, ð/ in loanwords. We maintain that the phonological adaptation of /θ, ð/, cross-linguistically, is to /t, d/, that substitution by /f, v/, which occurs in a few languages, is based on ...
Carole Paradis, Darlene LaCharité
doaj +1 more source
Loanwords stress and intonation in Algerian Arabic
Linguistic Proceedings Series, 2017 This paper deals with stress and intonation patterns of loanwords in Algerian Arabic and in particular in Algiers and Oran dialects. It shows that speakers always transferred the stress pattern of Algerian Arabic in borrowed words: the final syllable is stressed if it is the only heavy syllable in the word or if it is superheavy, otherwise stress is on
openaire +1 more source
Improving Loanword Identification in Low-Resource Language with Data Augmentation and Multiple Feature Fusion. [PDF]
Comput Intell Neurosci, 2021 Mi C, Zhu S, Nie R.
europepmc +1 more source
The analysis and quality assessment of translation strategies in subtitling culturally specific references: Feathers. [PDF]
Heliyon, 2023 Alaa AM, Al Sawi I.
europepmc +1 more source
Phonological subsystem of Arabic loan-words in Hausa
Studies in African Languages and Cultures, 1990 This short paper presents the results of comparison of Arabic words adopted to Hausa as well as their original Arabic versions with the other Hausa words.
Edyta Bąk
doaj
The Investigation of the Obsolescence of Arabic Words in Persian Press at Recent Decade [PDF]
مطالعات زبانها و گویشهای غرب ایران, 2013 This article investigates the obsolescence of Arabic loanwords in Persian press. For this purpose the Ettelaat newspaper of the years of 1310 and 1311 was selected and some of the Arabic words having been extensively used in Persian at that time was ...
Vali Rezaei, Malihe Rahimi
doaj