Results 21 to 30 of about 3,408,163 (311)
CAT tools in translation of collocations
Linguistics and Culture Review, 2021 This study aims to fill this gap by exploring the impact of CAT tools on translation and the complications that occur during collocation translation. The study used a collocation test of ten statements to be responded to by 95 students of Saudi Electronic University.
openaire +1 more source
Translation and Technology [PDF]
Transcultural Journal of Humanities and Social SciencesTranslation technology is a rapidly evolving field that involves the use of computer software and other tools to support the translation process. Machine translation and computer-aided Technology tools are two common approaches to language translation ...
Iman Mukhtar
doaj +1 more source
Hermits with Duden, tipex and an Olivetti Studio 45
Revista Tradumàtica, 2022 This little article summarizes the changes in translators’ work from the 1990s as a tribute to the Revista Tradumàtica on its 20th anniversary. No surprises: text processing, the Internet as a source for information, the use of CAT tools and neural MT ...
Ricardo Muñoz-Martín
doaj +1 more source
Novìtnâ Osvìta, 2017 The article describes the results of introducing the newly developed methodology of teaching students majoring in philology to translate social and political texts from English into Ukrainian with the help of one of the leading computer-assisted ...
Alla Olkhovska
doaj +1 more source
Frontiers in Psychiatry, 2021 There is a public health need for improved suicide risk assessment tools. This pilot methodology study compared the assay sensitivity of computerized adaptive tests (CAT) of depression and suicidal ideation vs.
Michael F. Grunebaum +3 more
doaj +1 more source
East European Journal of PsycholinguisticsThe study examines the capacity of modern translation technologies to render Ukrainian literary texts into English. Lesya Ukrainka’s Letter to Serhii Merzhynskyi was chosen as the original text for translation analysis. It is a piece of emotive discourse
Olena Karpina, Serhii Zasiekin
doaj +1 more source
Subsegment recall in Translation Memory — perceptions, expectations and reality
JoSTrans: The Journal of Specialised Translation, 2015 Some CAT tool vendors describe their software as providing ‘subsegment’ matching, sometimes called ‘advanced leveraging.’ The descriptions can seem quite similar, but different tools in fact provide very different subsegment matching techniques and ...
Kevin Flanagan
doaj +1 more source
Validation to Spanish of the Caring Assessment Tool (CAT-V) [PDF]
Revista Latino-Americana de Enfermagem, 2017 Resume Objective: to translate and validate to Spanish the Caring Assessment Scale tool, CAT-V, by Joanne Duffy, within the framework of Jean Watson; as a secondary objective, it is proposed to evaluate its psychometric properties. There are tools designed to measure the patient’s perception of provided cares, including CAT-V, the subject of our ...
Fernández Ayuso, Rosa María +3 more
openaire +6 more sources
Using ChatGPT as a CAT tool in Easy Language translation
CoRR, 2023 This study sets out to investigate the feasibility of using ChatGPT to translate citizen-oriented administrative texts into German Easy Language, a simplified, controlled language variety that is adapted to the needs of people with reading impairments.
Silvana Deilen +3 more
openaire +3 more sources
Common Analysis Tools in CMS [PDF]
EPJ Web of ConferencesThe CMS experiment has recently established a new Common Analysis Tools (CAT) group. The CAT group implements a forum for the discussion, dissemination, organization and development of analysis tools, broadly bridging the gap between the CMS data and ...
Lange Clemens
doaj +1 more source