Results 261 to 270 of about 359,802 (303)
Some of the next articles are maybe not open access.
Comparison of Vocabularies Between Chinese and Western Legal Languages
2021Since the entry of China into the WTO, the process of world integration has been accelerated.
openaire +1 more source
Archivio glottologico italiano : CVI, 2, 2021, 2021
“Inter-lingual uncertainty” is a term first used by Deborah Cao to refer to the “uncertainty [that] arises when two languages are considered or when one language is translated into another language.” ("Inter-lingual uncertainty in bilingual and multilingual law", Cao 2007a: 71).
openaire +2 more sources
“Inter-lingual uncertainty” is a term first used by Deborah Cao to refer to the “uncertainty [that] arises when two languages are considered or when one language is translated into another language.” ("Inter-lingual uncertainty in bilingual and multilingual law", Cao 2007a: 71).
openaire +2 more sources
Comparison of Syntactic Features Between Chinese and Western Legal Languages
2021Engaged in the study of English and Chinese legal language and their translation, people may find that it is difficult to understand and translate legal documents. The main reason lies in the special sentences of legal language.
openaire +1 more source
Russian and Chinese Communicative Tradition in the Language of Legal Documents: Lexical Aspect
Modern Communication Studies, 2014This article focuses on communicative language tradition in the language of legal documents. Authors dwell on the analysis of the «verbal communication » term and its understanding in modern science. As evidence, the analysis of this definition in various Russian and Chinese dictionaries is given.
M. Samelik +7 more
openaire +1 more source
Perspectives, 2020
Yuān (冤) is a Chinese word literally meaning ‘bent’ which translates into English as ‘injustice’, ‘wrong’ and ‘tort’.
openaire +2 more sources
Yuān (冤) is a Chinese word literally meaning ‘bent’ which translates into English as ‘injustice’, ‘wrong’ and ‘tort’.
openaire +2 more sources
Applied and Computational Engineering
In todays world, many fields are supported with AI, but there are few research about the applications of large language models on sentencing crime. This paper formulates a legal-large language model specialized in Chinese criminal adjudication. The objective of the model is to give charge recommendations and sentencing range that is in accordance to ...
Andrew Dong, Yuhang Yan, Jinxuan Shao
openaire +1 more source
In todays world, many fields are supported with AI, but there are few research about the applications of large language models on sentencing crime. This paper formulates a legal-large language model specialized in Chinese criminal adjudication. The objective of the model is to give charge recommendations and sentencing range that is in accordance to ...
Andrew Dong, Yuhang Yan, Jinxuan Shao
openaire +1 more source
China-EU Law Journal, 2014
The history of Chinese modern legal development—and of the knowledge of this process by foreigners—is also a history of issues of inter-lingual communications. Today, in a world of growing legal contaminations, a higher level of attention and care should be devoted to these issues.
openaire +2 more sources
The history of Chinese modern legal development—and of the knowledge of this process by foreigners—is also a history of issues of inter-lingual communications. Today, in a world of growing legal contaminations, a higher level of attention and care should be devoted to these issues.
openaire +2 more sources
A Comparison Study of Pre-trained Language Models for Chinese Legal Document Classification
2022 5th International Conference on Artificial Intelligence and Big Data (ICAIBD), 2022Ruyu Qin, Min Huang, Yutong Luo
openaire +1 more source
Chinese Legal Translation and Language Planning in the New Era
2023Xiaobo Dong, Yafang Zhang
openaire +1 more source
This entry focusses on Contemporary Chinese Legal Language (CCLL), that is, the language variety that is used today in legal texts of Mainland China. In giving a working definition for CCLL, this entry provides a classification of the texts where CCLL is used and shows their main linguistic features.
openaire +1 more source
openaire +1 more source