Results 1 to 10 of about 4,372 (100)
Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas, 2023 El Libro de cargo y descargo del Imperial Colegio de Tlatelolco fue sustraído del Museo Nacional a principios del siglo XX y después pasó desapercibido en la historiografía.
Javier Eduardo Ramírez López
doaj +2 more sources
Los coyotes de Esopo: pedagogía, humanismo y traducción cultural en el colegio de Santa Cruz de Tlatelolco en las Fábulas en lengua náhuatl [PDF]
Pangeas, 2019 El artículo presenta el análisis de un caso concreto del momento inicial de transculturación pedagógica y traducción cultural propiciada por los colegios franciscanos de San José de los Naturales y Santa Cruz de Tlatelolco en el virreinato de la Nueva ...
Víctor Manuel Sanchis Amat
doaj +3 more sources
Journal of Latin Cosmopolitanism and European Literatures, 2019 This article offers a new perspective on the Colegio de Santa Cruz in Tlatelolco. On the one hand, it studies hitherto inedited sources and manuscripts; on the other, it reinterprets some well-known facts. I will highlight the main purpose of the Colegio
Herendira Tellez
doaj +3 more sources
Del colegio a la imprenta: el tratado a manera de diálogo de fray Juan de Gaona
Bibliographica, 2023 En 1582, el franciscano Miguel de Zárate llevó a la imprenta la obra hoy conocida como Colloquios de la paz y tranquilidad christiana, alrededor de 40 años después de que fray Juan de Gaona y sus discípulos compusieran su primera versión, de la cual ...
Mario Alberto Sánchez Aguilera
exaly +3 more sources
Zoopoética y codigofagia en dos fábulas de Esopo en náhuatl. Alejandro Viveros
Altre Modernità, 2021 RESUMEN: Este texto busca desplegar dos modelos conceptuales, la zoopoética y la codigofagia, en las traducciones en náhuatl de las fábulas de Esopo realizadas en el México colonial. Abordaremos este asunto en tres secciones correlativas.
Alejandro Viveros
doaj +1 more source
Anales del Jardín Botánico de Madrid, 2023 El Libellus de medicinalibus indorum herbis o Códice de la Cruz-Badiano es la primera obra sobre plantas medicinales de América. Dictada o escrita en náhuatl por el médico indígena Martín de la Cruz y traducida al latín por Juan Badiano, ambos del ...
Francisco Alberto Basurto Peña +3 more
doaj +1 more source
Beyond Europe, beyond the Renaissance, beyond the Vernacular
Journal of Latin Cosmopolitanism and European Literatures, 2019 This contribution is the response piece to a larger dialogue of three articles that form the second issue of JOLCEL. The other contributions are “From the Epistolae et Evangelia (c.
doaj +2 more sources
Revista nuestrAmérica, 2018 Resumen: La colonización política de las Américas en el siglo XVI fue acompañada de una temprana colonización lingüística. Mientras que la colonización política lograría instaurar algunos focos hegemónicos en forma temprana, en cambio la colonización ...
Tesiu Rosas Xelhuantzi
doaj
Sobre José María Kobayashi, La educación como conquista - Empresa franciscana en México
Historia Mexicana El Colegio de México, 1975 -
Elsa Cecilia Frost
doaj
, 2007 "el Libellus de Medicinalibus Indorum Herbis o Libro de Hierbas Medicinales de los Indios, mejor conocido como Códice de laCruz - Badiano es una descripción, bellamente ilustrada, de las actividades relacionadas con la producción de bienes y servicios parala salud de mediados del siglo XVI.
Vicente Hernández Abad +6 more
openaire +1 more source