Generalization of L2 collocations [PDF]
, 2022 Recent research has shown that knowledge of collocations in another language is important to improve processing and production, but also that acquiring L2-specific collocations is a very burdensome task for learners.
Manuel Pulido
core +1 more source
Words that go together: Measuring individual differences in native speakers’ knowledge of collocations [PDF]
, 2014 Although formulaic language has been studied extensively from both a linguistic and psycholinguistic perspective, little is known about the relationship between individual speakers’ knowledge of collocations and their linguistic experience, or between ...
Dabrowska, Ewa, Ewa Dąbrowska
core +1 more source
ISOGEOMETRIC COLLOCATION METHODS [PDF]
Mathematical Models and Methods in Applied Sciences, 2010 We initiate the study of collocation methods for NURBS-based isogeometric analysis. The idea is to connect the superior accuracy and smoothness of NURBS basis functions with the low computational cost of collocation. We develop a one-dimensional theoretical analysis, and perform numerical tests in one, two and three dimensions.
F Auricchio +4 more
openaire +2 more sources
Translating lexical collocations in journalistic texts: the case of English and Macedonian
Journal of Contemporary Philology, 2019 Collocations play a vital role in language by making it sound more natural, precise and interesting. Hence, handling collocations with special care and vigilance should be high on translators’ agendas.
Silvana Neškovska
doaj +1 more source
Supporting collocation learning with a digital library [PDF]
, 2010 Extensive knowledge of collocations is a key factor that distinguishes learners from fluent native speakers. Such knowledge is difficult to acquire simply because there is so much of it.
Franken, Margaret +2 more
core +1 more source
The primary and secondary effects of data-driven learning on high- and low-intermediate learners’ Knowledge of collocations [PDF]
Issues in Language Teaching, 2020 The present study scrutinized the role of data-driven learning in recognizing and producing collocations by high- and low-intermediate learners of English.
Afsaneh Saeedakhtar
doaj +1 more source
Strategies of Translating Lexical Collocations in Literary Texts from English into Arabic
الآداب للدراسات اللغوية والأدبية, 2021 The present study investigates the translation of lexical collocations in literary texts from English into Arabic in light of the translation strategies used by some translators. Two English literary works have been translated into Arabic are used. (151)
عبده أحمد علي منصر
doaj
English Department Students' Collocation Abilities
TEFLIN Journal, 2015 In order to discover how well English Department students' knowledge of collocations and how successful the communication strategies students used to help them supply the expected collocations, 60 subjects were involved in this study. A fill-in-the-blank
Siusana Kweldju
doaj +1 more source
Utilizing lexical data from a Web-derived corpus to expand productive collocation knowledge [PDF]
, 2010 Collocations are of great importance for second language learners, and a learner’s knowledge of them plays a key role in producing language fluently (Nation, 2001: 323).
Franken, Margaret +2 more
core +1 more source
Effect of Persian and English colour collocations on L2 learners’ proficiency
Journal of Applied Studies in Language, 2019 Collocations play an important role in L2 teaching and learning. The present study investigated the effect of colour collocations in L2 learning. This study was done in 2 phases: In the first phase, the frequency of colour collocations was calculated in ...
Mahmood Hashemian
doaj +1 more source