A B/S-Based Computer-Aided Translation Teaching Method
English and Chinese are fundamentally different in many ways, due to which miscommunications are common in both languages. For this purpose, there are several English-Chinese translation systems available these days, but most of them provide a sluggish ...
Yan Liu
semanticscholar +1 more source
Cross-lingual neural fuzzy matching for exploiting target-language monolingual corpora in computer-aided translation [PDF]
Computer-aided translation (CAT) tools based on translation memories (MT) play a prominent role in the translation workflow of professional translators.
M. Esplà-Gomis +3 more
semanticscholar +1 more source
SDL Trados and Tmxmall: A Comparative Study of Computer-Aided Translation Tools
Technological development has brought about a series of changes, including influences on the traditional translation industry which is unable to meet the future needs due to its low efficiency and limited forms.
Ran Cheng
semanticscholar +1 more source
Technology for large-scale translation of clinical practice guidelines : a pilot study of the performance of a hybrid human and computer-assisted approach [PDF]
Background: The construction of EBMPracticeNet, a national electronic point-of-care information platform in Belgium, was initiated in 2011 to optimize quality of care by promoting evidence-based decision-making.
Blum, RH +9 more
core +1 more source
The golden circle: A way of arguing and acting about technology in the London ambulance service [PDF]
This paper analyses the way in which the London Ambulance Service recovered from the events of October 1992, when it implemented a computer-aided despatch system (LASCAD) that remained in service for less than two weeks.
A Giddens +37 more
core +2 more sources
3D printing in orthognathic surgery − A literature review
With the recent advances in three-dimensional (3D) imaging, computer-assisted surgical planning and simulation are now regularly used for analysis of craniofacial structures and improved prediction of surgical outcomes in orthognathic surgery.
Hsiu-Hsia Lin, Daniel Lonic, Lun-Jou Lo
doaj +1 more source
How to Blend Language and ICT in the Didactics of Scientific Translation [PDF]
Este trabajo propone una aproximación desde la lingüística aplicada junto con la traducción ayudada por ordenador a la traducción de la ciencia y la tecnología.
Suau Jiménez, Francisca
core +1 more source
This paper conducts an in-depth study on the construction of parallel corpus for English translation teaching through computer-aided translation software, and this study adopts a combination of corpus statistics and analysis to portray and study the ...
Xiaolin Wang
semanticscholar +1 more source
Using Machine Translation to Provide Target-Language Edit Hints in Computer Aided Translation Based on Translation Memories [PDF]
This paper explores the use of general-purpose machine translation (MT) in assisting the users of computer-aided translation (CAT) systems based on translation memory (TM) to identify the target words in the translation proposals that need to be changed (
Esplà-Gomis, Miquel +2 more
core +2 more sources
Advances in computer science have transformed the way artificial intelligence is employed in academia, with Machine Learning (ML) methods easily available to researchers from diverse areas thanks to intuitive frameworks that yield extraordinary results ...
Carlos Vega
doaj +1 more source

