Results 241 to 250 of about 4,029,964 (283)

A Computer-Assisted Translation and Writing System

ACM Transactions on Asian Language Information Processing, 2013
We introduce a method for learning to predict text and grammatical construction in a computer-assisted translation and writing framework. In our approach, predictions are offered on the fly to help the user make appropriate lexical and grammar choices during the translation of a source text, thus improving translation quality and ...
Jason S. Chang, Chung-Chi Huang
exaly   +3 more sources

Computer-assisted translation using speech recognition

IEEE Transactions on Audio Speech and Language Processing, 2006
Current machine translation systems are far from being perfect. However, such systems can be used in computer-assisted translation to increase the productivity of the (human) translation process. The idea is to use a text-to-text translation system to produce portions of target language text that can be accepted or amended by a human translator using ...
Francisco Casacuberta, E Vidal
exaly   +2 more sources

Integration of Speech Recognition and Machine Translation in Computer-Assisted Translation

IEEE Transactions on Audio Speech and Language Processing, 2008
Parallel integration of automatic speech recognition (ASR) models and statistical machine translation (MT) models is an unexplored research area in comparison to the large amount of works done on integrating them in series, i.e., speech-to-speech translation. Parallel integration of these models is possible when we have access to the speech of a target
Shahram Khadivi, Hermann Ney
exaly   +2 more sources

The Influences of Computer-Assisted Translation Teaching

2008 International Conference on MultiMedia and Information Technology, 2008
In the thesis, the author focuses on the empirical study of the reform on the translation teaching with a computer-assisted mode. It mainly shows the great impacts on the learners' learning caused by this total new mode in translation teaching.
Wu Chunmei
exaly   +2 more sources

COMPUTER-ASSISTED TRANSLATION AND MODERN ISSUES OF TEACHING TRANSLATORS

PUPIL International Journal of Teaching Education and Learning
The 21st century has been characterised by new challenges affecting different spheres of human society, different types of art, and different types of professional activity. In the rapidly evolving landscape of the translation industry, Computer-Assisted Translation (CAT) tools have become indispensable.
Victoriya Sibul
exaly   +2 more sources

Cost-sensitive active learning for computer-assisted translation [PDF]

Pattern Recognition Letters, 2014
This is the author’s version of a work that was accepted for publication in Pattern Recognition Letters. Changes resulting from the publishing process, such as peer review, editing, corrections, structural formatting, and other quality control mechanisms
Francisco Casacuberta, Jesús González-Rubio   +1 more
exaly   +2 more sources

Computer-Assisted Teaching of Translation Methods

Literary and Linguistic Computing, 2002
This paper introduces an intelligent tutoring system designed to help student translators learn to appreciate the distinction between literal translation and liberal translation, an important and forever debated point in the literature of translation, and some other methods of translation lying between these two extremes.
Chi-Chiang Shei, Helen Pain
openaire   +2 more sources

The Roles of Translation Teachers in Computer-assisted Translation Teaching

Proceedings of the 2nd International Conference on Computer Science and Application Engineering, 2018
This paper1 focuses on the roles of translation teacher in computer-assisted translation teaching. The core quality of translation teachers determines not only the personal development prospects of teachers, but also the professional competence and level of translation major students.
openaire   +1 more source

The Importance of Translators in Computer-Assisted Translation and Machine Translation

International Journal of Advances in Engineering and Management
With the rapid advancement of computer technology, the application of Computer-Assisted Translation (CAT) and Machine Translation (MT) in the translation industry has become increasingly widespread. However, this does not mean that the role of translators is diminished.
openaire   +1 more source

Computer-Assisted Literary Translation

2023
Andrew Rothwell, Andy Way, Roy Youdale
openaire   +1 more source