Results 1 to 10 of about 123,880 (225)
Bilingüismo, disglosia, contacto de lenguas
-
José María Sánchez
doaj +4 more sources
Lenguas en contacto en Vera de Bidasoa
A través de los mapas del ALEANR (Atlas Lingüístico y Etnográfico de Aragón, Navarra y ...
Pilar García Mouton
doaj +6 more sources
La traductología: estudio de lenguas en contacto [PDF]
El concepto de lenguas en contacto plantea diversos fenómenos entre los cuales detectamos principalmente el de la "interferencia lingüística". La interferencia lingüística ha permitido, a través de los tiempos, el estudio detenido y exhaustivo de los ...
Sánchez, Ida Sonia
core +3 more sources
Sujetos nulos: tipología lingüística, adquisición y contacto de lenguas
El siguiente artículo ofrece un recuento de las principales propuestas y modelos formulados para explicar la variación en la expresión de sujeto a través de las lenguas.
Johan De La Rosa Yacomelo
doaj +5 more sources
Contacto de lenguas en la Chiquitanía [PDF]
En este articulo hacemos un intento de identificar elementos linguisticos que han sido objetos de transmision horizontal en la Chiquitania, una region historicamente multietnica ubicada en el Oriente boliviano. En particular, examinamos el lexico de origen chiquitano (familia macro-ye) que se utiliza en el dialecto camba del castellano, a fin de ...
Andrey Nikulin
openalex +2 more sources
Las transferencias e interacciones entre el español y las lenguas indígenas americanas [PDF]
En la presente evaluación de la investigación sobre el contacto del español con las lenguas autóctonas de América proponemos una mayor integración entre las disciplinas que han enfocado el tema.
Silvia-Maria Chireac, Norbert Francis
doaj +6 more sources
Los contactos de lengua y el español medieval
Aunque no hayan nacido con una perspectiva historico-diacronica, diversas teorias linguisticas se arrojaron a estudiar el cambio linguistico. A partir de la sociolinguistica historica, se empezo a echar una nueva mirada a la historia de las lenguas incluyendo al hablante como elemento fundamental en los procesos de cambio.
Carlos Felipe Pinto
openalex +3 more sources
Inmigración, contacto de lenguas y planificación social.
Resumen: Este trabajo reflexiona sobre la gestión del contacto lingüístico, siempre desde la perspectiva mayor del contacto intercultural. Centrado principalmente en la cuestión migratoria, analiza críticamente el hiato que se produce entre el perfil humanístico de los principios teóricos que rigen la gestión lingüística frente a su aplicación concreta
Francisco García Marcos
openalex +3 more sources
Perfecto, antiperfecto, evidencial y admirativo: Decir un evento para comunicar dos [PDF]
Desde la lingüística histórica, la tipológica y la de contacto, se han destacado las relaciones existentes entre las categorías de perfecto, evidencial y admirativo.
Guillermo Soto, Felipe Hasler
doaj +3 more sources
Este estudio analiza el marcado diferencial de objeto (DOM) en la variedad del castellano en contacto con el catalán en la segunda mitad del siglo XIX.
Sara Gómez Seibane +1 more
doaj +3 more sources

