Results 41 to 50 of about 182,438 (127)

Marcas da história: características dialetais dos imigrantes italianos na fala Chapecó [PDF]

, 2001
Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão.A partir de levantamento histórico, apresentamos os fatores que interferiram na formação da comunidade em estudo, e a partir das questões socioculturais ...
Spessatto, Marizzet Bortolanza
core  

Contacto y constitución de variedades del español en el Putumayo, Colombia

Forma y Función, 2003
<p>En distintos lugares de Hispanoamérica se viven procesos lingüísticos análogos al que se dio con la llegada de los españoles a territorio americano; es,  el contacto de diferentes variedades de español, que  desemboca en la constitución del ...
Arboleda Toro Rubén
doaj   +2 more sources

Gramaticalización, modalización y contacto: y así en dos variedades de español

Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 2018
Este trabajo propone que la situación de contacto entre el español y la lengua vasca ha activado (o acelerado) una innovación lingüística, en concreto, la ampliación de los valores de y así.
Sara Gómez Seibane
doaj   +1 more source

El préstamo léxico y su adaptación en el castellano de la sierra norte del Perú: Un fenómeno lingüístico y cultural

Lengua y Sociedad, 2020
El tema trata sobre los préstamos del culle y el quechua al castellano no sólo como un fenómeno de orden lingüístico sino también como un elemento de penetración cultural que se manifiesta como señal de identidad de una comunidad idiomática en la sierra ...
María del Carmen Cuba Manrique
doaj   +1 more source

REFLEXIONES EN TORNO A LA SITUACIÓN SOCIOLINGÜÍSTICA DE LAS LENGUAS CRIOLLAS DE BASE LÉXICA INGLESA DEL CARIBE

Forma y Función, 2014
El presente artículo presenta una serie de reflexiones surgidas de un ejercicio investigativo, cuyo objetivo central era construir una caracterización de las lenguas criollas de base léxica inglesa en el Caribe, teniendo en cuenta los aspectos sociales ...
David Leonardo García León
doaj   +3 more sources

Los arabismos en la historia lingüística del español: Una estrategia para el aprendizaje del español y el árabe como lenguas extranjeras

Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, 2018
La influencia de la lengua árabe en la española es marcada. Este artículo, que forma parte de una investigación más profunda, estudia los arabismos desde el léxico, lo fonológico, morfológico y sintáctico planteando que quien aprende español o árabe ...
Ali Ibrahim Hasan El-Shboul
doaj   +1 more source

Lengua y globalización: inglés global y español pluricéntrico

Historia y Comunicación Social, 2010
La globalización incluye las lenguas, el inglés como la lengua global y las lenguas y variedades locales, así como nuevas situaciones de contacto lingüístico. La globalización supone para los hispanohablantes sobre todo cuestiones de política lingüística,
Joaquín Garrido
doaj  

Labialización de las nasales finales: estudio comparativo en tres regiones de español americano

Forma y Función
Comparamos la labialización no asimiladora de nasales finales en español en tres corpus de español americano (mexicano, colombiano y paraguayo). Si bien es conocida la labialización no asimiladora en español yucateco, es en gran parte desconocida en ...
Melanie Uth, Élodie Blestel, Santiago Sánchez Moreano   +2 more
doaj   +1 more source

Palani Yucu San Marcos Lana'acare I'imacá

, 1970
El Santo Evangelio según San Marcos en lengua yucuna.Traducción del Santo Evangelio en yucuna.Biblioteca Mario Carvajal - MelendezC3: El documento contiene considerable material lingüístico como evidencia de algún tema cultural: transcripción de mitos ...
Instiuto Lingüístico de Verano, Ministerio de Gobierno
core   +1 more source

Del manuscrito al impreso en el siglo XV. Análisis textual y dialectal de la traducción castellana de Salustio de Francisco Vidal de Noya

Lexis, 2022
El presente artículo analiza lingüísticamente el manuscrito ANC1- 960-T-1219 que contiene la traducción castellana de dos obras de Salustio: La conjura de Catilina y La guerra de Jugurta.
María Fernández Álvarez
doaj