Disponibilidad léxica en los hablantes jóvenes del criollo palenquero: un análisis sociolingüístico
Este estudio analiza la disponibilidad léxica del criollo palenquero en estudiantes bilingües de los grados 5.º y 11.° de la Institución Etnoeducativa Agropecuaria Benkos Biohó, en San Basilio de Palenque (Colombia), en el marco de un proceso de revitalización lingüística.
Wendy Valdez Jiménez +3 more
openaire +1 more source
Afro-Hispanic contact varieties as conventionalized advanced second languages [PDF]
This article focuses on some linguistic aspects of Afro-Hispanic contact varieties that have traditionally been ascribed to their supposed creole origin.
Sessarego, Sandro
core
Situación actual y futura de tres lenguas criollas de base hispana. La posición del palenquero, el papiamento y el chabacano en la sociedad y una predicción de sus futuros. [PDF]
I denne studien blir det gjort ei vurdering av i kva grad tre spanskbaserte kreolspråk er integrerte i samfunnet og om dei er utdøyingstrua eller ikkje. Kreolspråk er sårbare språk då dei har bore på stereotypiar om slaveri og underklasse, i tillegg til ...
Haugen, Marta Ese
core
The Upper Guinea origins of Papiamentu [PDF]
This paper deals with the linguistic and historical relationships between Papiamentu and Upper Guinea Creole as spoken on the Santiago island of Cape Verde and in Guinea-Bissau and Casamance. In the linguistic section, the hypothesis that Papiamentu is a
Jacobs, Bart
core
Kombilesa Mí: poéticas e contrapedagogias no rap folklórico palenquero [PDF]
O grupo musical Kombilesa Mí, originário da região de San Basilio de Palenque, surge em 2011 com o propósito de preservar os valores ancestrais e combater o contínuo apagamento da língua falada em sua comunidade, o criollo palenquero.
Pinto, Fernando Tadeu
core
El estudio de la formación y constitución de nuevas sociedades americanas nos enfrenta a la pregunta por el surgimiento del criollo palenquero. En los estudios realizados se ha propuesto el siglo XVII como el periodo probable de formación de esta lengua.
Marianne Dieck
doaj
La formación de palabras en el español del Caribe y en el español de España. Estudio Comparativo [PDF]
La mezcla de culturas en Puerto Rico a lo largo de su historia (aborigen, española, africana, estadounidense) ha enriquecido notablemente su léxico y ha servido de base para que un prestidigitador de la palabra como es Luis Rafael Sánchez, ejercite su ...
Penas Ibáñez, María Azucena
core +1 more source
Counting Ethnicity and Race: Harmonizing Race and Ethnicity Data in Latin America (2000-2016) [PDF]
This document provides an inventory of available national census and household survey questions on race and ethnicity in Latin America while sharing a methodology for harmonizing data on race and ethnicity across countries over time.
Inter-American Development Bank
core +1 more source
La entonación del criollo palenquero y del kateyano de San basilio de Palenque (Colombia) [PDF]
En este artículo se compara la entonación de los enunciados declarativos del criollo palenquero con la entonación de los enunciados declarativos del español hablado en Palenque (kateyano).
Correa Duarte, José Alejandro
core

