El proceso de institucionalización de una lengua pasa por su cristalización gráfica y consecuente normalización, elemento indispensable para su inclusión en la educación y legitimización como vehículo de expresión lingüística y cultural.
Paola Carrión González
doaj +1 more source
Las variedades del español amerindio : consideraciones de política científica, sociolingüísticas y metodológicas [PDF]
Si hablamos de variedades olvidadas cabe antes aclarar el concepto de variación. La variación y la génesis de variedades son procesos que suceden en todos los tiempos y en todas las comunidades de habla; son procesos nada escandalosos en la historia de ...
Zimmermann, Klaus
core +4 more sources
La época de formación de la lengua de Palenque: datos históricos y lingüísticos
El estudio de la formación y constitución de nuevas sociedades americanas nos enfrenta a la pregunta por el surgimiento del criollo palenquero. En los estudios realizados se ha propuesto el siglo XVII como el periodo probable de formación de esta lengua.
Marianne Dieck
doaj +4 more sources
Metáforas para la formación de la categoría de número plural en las lenguas criollas
El presente trabajo muestra cómo la gramaticalización de categorías lingüísticas abstractas se materializa en las lenguas particulares por medio de procesos de extensión metafórica o analógica con una fuerte base cognitiva, mediante el análisis del ...
Mario Portilla Chaves
doaj +1 more source
Rudolf Lenz en la encrucijada criolla
Resumen. Dentro de la historia del establecimiento y desarrollo de un discurso de rigor metodológico y legitimidad institucional cuyo objeto y espacio fuera el del español americano —y particularmente los procesos de contacto que lo atraviesan—, los ...
Juan Antonio Ennis
doaj +1 more source
LA COLONIALIDAD DEL SER Y DEL SABER: LA MITOLOGIZACIÓN DEL DESARROLLO EN AMÉRICA LATINA [PDF]
This article describes the concept of coloniality ofbeing and knowledge as a process by which amanner of hegemonic thought was built andconsolidated, which became widespread in thecolonial societies.
Juan David Gómez Quintero
core +2 more sources
Haciendo y deshaciendo la lengua – Funciones simbólicas del español en Belice : entre el predominio demográfico, la política nacional, el estatus de clase baja y el prestigio global [PDF]
En este artículo analizo el papel que desempeña el español en Belice, una nación situada en Centroamérica. Demuestro que a pesar del predominio demográfico que tiene en dicho país, el español cumple parajódicamente algunas funciones indexicales cuyo ...
Schneider, Britta
core +4 more sources
Lenguas románicas en contacto. El sistema pronominal del criollo haitiano en el marco lingüístico caribeño [PDF]
El presente trabajo se centra en la caracterización de los criollos caribeños de origen francés. Para situar el tema, en primer lugar, se define qué es una lengua criolla, se plantean diferentes hipótesis a cerca de la génesis de
Palacios Echezarreta, Maddi
core
Retenciones africanas en la fónética del criollo portugués de Annobón. [PDF]
Sin ...
Granda, Germán de
core +1 more source
Nuevas perspectivas para la lengua española en Filipinas [PDF]
El anuncio hecho por el Gobierno filipino sobre la reintroducción del español en la enseñanza secundaria ofrece unas nuevas perspectivas. La nueva situación merece una reflexión basada en los derechos individuales.
Rodríguez-Ponga, Rafael
core

