Results 1 to 10 of about 126,430 (77)
Traducción a las lenguas nativas del Acuerdo Final para la Terminación del Conflicto Armado
Se involucraron 150 hablantes de lenguas nativas y criollas, autoridades indígenas traductores, intérpretes, maestros y etnoeducadores, lingüistas, consejeros de cultura y abogados.
Oficina del Alto Comisionado para la Paz, Presidencia de la República, Dirección de Poblaciones del Ministerio de Cultura
core +22 more sources
El proceso de institucionalización de una lengua pasa por su cristalización gráfica y consecuente normalización, elemento indispensable para su inclusión en la educación y legitimización como vehículo de expresión lingüística y cultural.
Paola Carrión González
exaly +3 more sources
Metáforas para la formación de la categoría de número plural en las lenguas criollas
El presente trabajo muestra cómo la gramaticalización de categorías lingüísticas abstractas se materializa en las lenguas particulares por medio de procesos de extensión metafórica o analógica con una fuerte base cognitiva, mediante el análisis del ...
Mario Portilla Chaves
exaly +3 more sources
Algunas observaciones sociolingüísticas sobre el Caribe de lenguas criollas
This article will compare the sociolinguistic situation of the papiamentu speaking Curaçao with the kréyol speaking Martinique. Two Caribbean islands, each existing in a different state of dependency with the old colonial metropolis, the Kingdom of the ...
Viktor Rosner
exaly +3 more sources
El presente artículo presenta una serie de reflexiones surgidas de un ejercicio investigativo, cuyo objetivo central era construir una caracterización de las lenguas criollas de base léxica inglesa en el Caribe, teniendo en cuenta los aspectos sociales ...
David Leonardo García León
exaly +5 more sources
Las lenguas criollas del Caribe: orígenes y situación sociolingüística, una aproximación [PDF]
En este artículo se presenta de manera general una descripción de la situación sociolingüística de las lenguas criollas habladas en la región del Caribe.
David Leonardo García León
doaj +3 more sources
Historia y sociedad en la genesis delas lenguas criollas
This article delineates the historical process and the social conditions which gave birth to the variety of languages known as "Creóles" in Linguistics.
Carlos Patino Rosselir
exaly +2 more sources
Introducción: la diversidad lingüística y la investigación de lenguas en peligro
Este artículo introductorio formula puntos de discusión sobre la investigación de las lenguas indígenas, lenguas criollas y variedades dialectales marginadas en el mundo.
Héctor Ramírez-Cruz +1 more
doaj +1 more source
La época de formación de la lengua de Palenque: datos históricos y lingüísticos
El estudio de la formación y constitución de nuevas sociedades americanas nos enfrenta a la pregunta por el surgimiento del criollo palenquero. En los estudios realizados se ha propuesto el siglo XVII como el periodo probable de formación de esta lengua.
Marianne Dieck
doaj +4 more sources

