Results 1 to 10 of about 2,730 (148)

Oral tale motifs in the novel The Bridge on the Drina

Nova Prisutnost, 2022
The novel The Bridge on the Drina (Na Drini Ćuprija) by Ivo Andrić is a chronicle about Višegrad and the bridge that spans the Drina River. The storyline revolves around numerous oral tales that the writer incorporated into the novel.
Nikola Sunara
doaj   +1 more source

Implementation of a Croatian Teaching Abroad Programme in the Republic of Serbia

Vestnik za Tuje Jezike, 2023
The first comprehensive programme in the Croatian language in the Republic of Serbia started in 2002, and the status of the Croatian community as a national minority was recognized, but teaching took place in very challenging circumstances, considering ...
Antonia Ordulj, Rona Bušljeta Kardum, Margareta Uršal, Lea Andreis   +3 more
doaj   +1 more source

Foreigner in One’s Own Language: Models of Translating Modern Croatian Dialect Literature into the Standard Croatian Language

Przekłady Literatur Słowiańskich, 2022
Since there are many differences between the standard Croatian language and the Croatian dialects (Čakavian, Kajkavian and Štokavian), Croatian literary works written in dialects usually include a glossary or otherwise try to bring their language closer to inodialect readers.
openaire   +2 more sources

The dative in Croatian Štokavian and Kajkavian grammars up to 1860

Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje, 2018
This article deals with the approach to the dative case in Kajkavian and Štokavian grammars from 1604 to 1859. We concentrate on seventeen grammars, primarily focusing on their presentation of the meaning of the dative case.
Marijana Horvat, Ljiljana Šarić
doaj   +1 more source

Mjesto teorije književnosti i neki drugi aranžmani

Umjetnost Riječi, 2021
THE LOCATION OF LITERARY THEORY AND SOME OTHER ARRANGEMENTS The purpose of this paper is to examine the place of literary theory in Croatian Literaturwissenschaft, its role in literary studies (especially the study of Croatian literature), its ...
Zrinka Božić
doaj   +1 more source

Some aspects of visuality in the epic poem Osman by Ivan Gundulić [PDF]

Hum, 2016
This paper focuses on the scene from the song XI from „Osman“, baroque epic poem written by Ivan Gundulić, in which characters observe tapestries depicting Battle of Chocim. The paper is divided into two parts.
Ivana Drenjančević
doaj  

Methodical Practice of Teaching Croatian Language and Literature During the Covid-19 Pandemic

European Journal of Language and Literature, 2020
In exceptional circumstances, such as those that have been caused by the COVID-19 virus pandemic, when schools were closed in order for the protection of human health and teaching were moved to an online environment, the implementation of methodological practice proved to be particularly challenging.
openaire   +4 more sources

Sentence negation in the local dialects of the Čabar area,

Hrvatski Dijalektološki Zbornik
Syntactic negation is divided into sentence negation and partial negation. Sentence negation through a negated predicate negates the sentence content completely, while partial negation negates the content of a non-predicate member of the sentence ...
Iva Nazalević Čučević, Marija Malnar Jurišić   +1 more
doaj   +1 more source

Dvostruki egzil u pjesništvu fra Lucijana Kordića

Crkva u Svijetu
U radu se proučava utjecaj fizičkoga i duhovnoga progonstva na stvaralaštvo franjevačkoga pjesnika Lucijana Kordića. Odabrane su pjesme analizirane i interpretirane na tematsko-idejnoj i, u manjoj mjeri, stilskoj razini. U proučavanju egzila iz zemaljske
Ivana Dizdar
doaj   +1 more source

Ekopoetika i problem mimeze ( s osvrtom na poeziju Slađana Lipovca )

Poznańskie Studia Slawistyczne, 2022
The article discusses the topic of poetry, poetic language and mimesis in the context of ecocritical and ecopoetic approach to the study of literature.
Branislav Oblučar
doaj   +1 more source