Results 41 to 50 of about 24,470 (223)
El tratamiento de adjetivos en diccionarios para aprendices extranjeros de español
Los aprendices extranjeros que redactan textos en español se enfrentan a menudo con dudas sobre las propiedades sintácticas de los adjetivos, entre ellas, su anteposición o posposición.
Helle Dam Jensen, S. Tarp
semanticscholar +1 more source
Framings of Intervention in Spain: From the Civil War to the Franco Dictatorship
Abstract Despite the role of foreign intervention in the Spanish Civil War, the word intervención rarely appeared in contemporary media and official discourse. This article examines the expressions that Republican and rebel authorities used to represent the presence of outside forces in Spain.
Marta Costa Costa
wiley +1 more source
La traducción y la lexicografía son disciplinas complementarias, tanto en la teoría como en la práctica, gracias a los diccionarios. Los diccionarios de traducción son herramientas de referencia útiles en la transferencia del discurso entre lenguas.
openaire +2 more sources
Abstract Pedro de Ayala served as a diplomat for King Ferdinand II of Aragon and Queen Isabella I of Castile at the courts of Henry VII, King of England, and James IV, King of Scots. In July 1498, he wrote a letter, partly in cipher, to report to his king and queen on such matters as Spain's interests in international diplomacy; the characters and ...
Adrian William Jaime +2 more
wiley +1 more source
espanolEsta contribucion trata de los datos sintacticos en los diccionarios para aprendices extranjeros del espanol. Empezara con una discusion sobre la dialectica entre gramaticas y diccionarios a la luz de las nuevas posibilidades que ofrecen las ...
S. Tarp
semanticscholar +1 more source
Abstract Due to their prolonged and multicultural nature, councils functioned historically as hubs for the exchange of ideas, discourse, diplomacy and rhetoric, reflecting broader cultural trends. In the Middle Ages, no international forums were comparable to ecumenical councils, where diverse and influential groups from various regions convened to ...
Federico Tavelli
wiley +1 more source
Un estudio sobre la traducción de los fraseologismos en El DiBU [PDF]
Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão. Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução.El presente estudio tiene como objetivo analizar fraseologismos a través de 21 expresiones idiomáticas en
Arancibia, María de las Victorias
core
Marcas temáticas en los diccionarios académicos ibéricos: estudio comparativo
espanolLa actual revolucion digital traza nuevos caminos en el ambito de la produccion y elaboracion de recursos lexicograficos, concretamente en los diccionarios de lengua general, que se encuentran actualmente adaptados a nuevas necesidades de la ...
A. Salgado, R. Costa
semanticscholar +1 more source
Collocations of Basic Color Terms and Emotion Terms in Spanish Versus Chinese
A corpus‐based analysis suggests that emotions are associated to colors differently in Spanish and Chinese, although differences are more quantitative than qualitative in nature. These results parallel findings in human participants and Large Language Models. ABSTRACT Emotions are internal states that can be difficult to describe verbally.
Mingshan Xu, Antonio Benítez‐Burraco
wiley +1 more source
Para qué sirve este diccionario?: la enseñanza de habilidades de uso de diccionarios a estudiantes de letras español [PDF]
Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis, 2008El diccionario bilingüe está entre las herramientas más utilizadas por los ...
Lucindo, Emy Soares
core

