Results 51 to 60 of about 6,958 (194)
This article explores transformation as a way of being in the rural Andes. It traces how transformation connects, and produces value within, multiple different spheres of life, specifically agricultural labour, personhood, identity, and space and movement.
Miranda Sheild Johansson
wiley +1 more source
Reflexiones sobre el papel y diseño de los diccionarios de traducción especializada [PDF]
This article deals with specialised translation dictionaries. Based on the principles of the function theory, it analyses the different phases and sub-phases of the translation process from a lexicographical perspective and shows that a translation ...
Tarp, Sven
core
En la presente comunicación repasamos dos aspectos teórico- metodológicos relacionados con la técnica de redactar diccionarios: la marcación y la definición del léxico especializado.
Sergio Cordero Monge
doaj
Acerca de la macroestructura y la microestructura en el diccionario bilingüe
Los lexicógrafos producen obras de referencia de distintos tipos; el resultado más extendido de su actividad son los diccionarios generales (Ilson, 2002: 331). En la introducción los diccionarios bilingües se clasifican según la tipología general de los
Polonca Kocjančič
doaj +1 more source
Abstract The migratory phenomenon has had a significant demographic impact in Spain in recent years. Currently, 6.8 million foreign nationals have established their habitual residence in our country, representing 14 % of the total resident population. Within the acculturation process of the immigrant population ‐ through which they adopt the lifestyle ...
Irene Bretón Lesmes +6 more
wiley +1 more source
Diccionarios portugueses y terminologías [PDF]
Un proyecto de investigación de los diccionarios portugueses publicados entre 1554 t 1858 permite ver la incorporación bastante retrasada de las nuevas terminologías científicas y técnicas en los diccionarios portugueses en los siglos XVIII y ...
Messner, Dieter
core
La lexicografía de Internet: el "Diccionario inglés-español de contabilidad"
En el marco de la Teoría Funcional de la Lexicografía, el diccionario especializado de internet se presenta como una herramienta realizada de forma conjunta por lexicógrafos y expertos en bases de datos, marketing, y venta de productos por internet. Esto
Pedro A. Fuertes-Olivera
doaj +1 more source
El diccionario de criollismos: primer diccionario dominicano
El presente artículo analiza el Diccionario de criollismos de Rafael Brito, publicado en 1930 y considerado el primer diccionario dominicano. El conocimiento pormenorizado de su macro y microestructura desde una perspectiva lexicográfica actual, pero sin olvidar su contexto histórico, revela datos interesantes para la historia de la lexicografía ...
openaire +2 more sources
Marrying the Unbeliever: Gender, Law, and Disparitas Cultus in Early Modern Japan*
The marriage between a Christian and a non‐Christian has been a highly discussed topic in the history of the Catholic Church and canon law. This study aims to analyse the construction of knowledge concerning disparitas cultus by using a broad array of sources including moral theology, canon law, and missionaries' cases that circulated in different ...
Luisa Stella de Oliveira Coutinho Silva
wiley +1 more source
Diccionarios en soportes informáticos [PDF]
Se pretende anticipar de qué manera los diccionarios experimentarán en los próximos años una transformación de la mano de los avances tecnológicos en informática, tanto en lo formal como en lo sustancial.
Pérez Aguiar, José R. +4 more
core

