Results 71 to 80 of about 65,154 (179)
La marcación lexicográfica en el Diccionario de Costarriqueñismos de Arturo Agüero Chaves
Enfocamos en este artículo algunas particularidades de marcación lexicográfica presentes en el Diccionario de costarriqueñismos de Arturo Agüero (DCAA), las cuales infringen el principio de sistematización de la obra lexicográfica, dictado por las ...
Sergio Cordero Monge
doaj
Colocaciones verbales inglesas. Tratamiento lexicográfico
Resumen: La oferta lexicográfica ha cambiado substancialmente desde hace algunos años, pero todavía presenta algunas carencias en cuanto a la inclusión de información sobre combinatoria léxica.
Isnés Lareo Martín
doaj +1 more source
Si no fuera por los anglicismos, ¿cómo se denominarían en español los vehículos sedán, jeep y sidecar? [PDF]
El presente estudio tiene por objetivo rastrear, analizar y describir la historia de las palabras sedán, jeep y sidecar usadas actualmente en español para designar unos determinados vehículos de motor, y demostrar con precisión cómo estas unidades ...
Giuseppe Simone Pedote
doaj
Proposals for upgrading the lexicographical treatment of prepositions in bilingual dictionaries for business translation [PDF]
[Resumen] En este artículo partimos de la idea de que solo la existencia de una base lexicográfica adecuada puede ayudarnos a diseñar diccionarios de negocios capaces de ayudar a traducir textos comerciales.
Fuertes Olivera, Pedro Antonio +1 more
core +2 more sources
Journal of Religious History, Volume 49, Issue 2, Page 230-244, June 2025.
LINDA ZAMPOL D'ORTIA
wiley +1 more source
Herramientas filológicas en red: la Biblioteca Virtual de la Filología Española
Este artículo tiene como objetivo dar a conocer la historia y, sobre todo, la explotación filológica y lingüística de la Biblioteca Virtual de la Filología Española (www.bvfe.es), un recurso que pone a disposición de los usuarios un medio fácil y único ...
Carmen Cazorla +1 more
doaj +1 more source
Diccionarios “de uso” y diccionarios monolingües para usuarios extranjeros
Un genero centenario ya en otras tradiciones lexicográficas pero de corta vida en el ámbito hispánico es el de la lexicografía monolingüe para usuarios extranjeros. Tan breve es nuestra historia que a mí mismo me cupo la misíon de poner en evidencia Ia notable laguna existente y exponer el modelo del que se suponia debía de ser ese diccionario tan ...
openaire +4 more sources
Este trabajo pretende acercarse desde el análisis lingüístico a los significados sociales que podemos hallar en las definiciones lexicográficas. Entendemos, para ello, que la construcción de sentidos está “localizada” tanto en agentes particulares ...
María Águeda Moreno Moreno
doaj +1 more source
Garcilaso como fuente de la lexicografía peruana
El glosario que incluyó Andrés González Barcia en su edición de los Comentarios Reales de 1723 (Madrid, Oficina Real, a costa de Nicolás Rodríguez Franco), precedente y base de los glosarios que incluyeron luego Ángel Rosenblat (1943) y Carlos Araníbar ...
Carlos Arrizabalaga Lizárraga
doaj +1 more source

