Results 71 to 80 of about 54,354 (210)

Un dictionnaire espagnol/français de la Deuxième partie : utilité, questionnement

E-Spania, 2010
Il s’agit de faire le point sur l’élaboration du premier dictionnaire espagnol-français de la Deuxième partie d’Alphonse X, menée dans le cadre de l’atelier de traduction du texte juridique alphonsin.
Sophie Hirel-Wouts
doaj   +1 more source

Quand des signes linguistiques deviennent des entrées des dictionnaires : le cas du Dictionnaire historique de la langue française

Traduction et Langues, 2021
En lisant un texte, en écoutant un discours ou en apprenant une langue, nous sommes amenés presque systématiquement à consulter un dictionnaire de langue ; et ce dans le but de comprendre le(s) sens des mots difficiles.
Sami Mabrak
doaj  

Transitivité partielle de la synonymie : application aux dictionnaires de synonymes

Corela, 2004
As a starting point, we assume that our model of the relation of synonymy is an undirected graph, in which the nodes are lexical units, and the edges are synonymic links ; then we propose an automatic method for enriching or checking the dictionary ...
Jean-Luc Manguin
doaj   +1 more source

Nom propre et lexicographie française

Corela, 2005
Examining how proper nouns are treated in general language dictionaries and proper name dictionaries throws light on the mainly encyclopaedic approach that these works have adopted.
Jean Louis Vaxelaire
doaj   +1 more source

Dvikalbių žodynų tipologija: monofunkciniai ir bifunkciniai žodynai. Bi-fonctionnel ou bidirectionnel? Les problèmes de la rédactiondes dictionnaires monofonctionnels et bi-fonctionnels en Lituanie [PDF]

Kalbotyra, 2009
Cet article est consacré à l’analyse de deux types des dictionnaires bilingues : ceux qui sont composés d’une seule partie (L1→L2) et ceux qui sont composés de deux parties (L1→L2 et L2→ L1). Dans la littérature lexicographique lituanienne ces deux types
Danguolė Melnikienė
doaj  

Nouveau dictionnaire français-russe / russe-français: Édition bilingue français-russe

, 2017
International audienceUn nouveau dictionnaire bilingue français-russe / russe-français riche en synonymes et mises en contexte. Il recense des termes des différents registres du français et du russe contemporains. Plus de 250 000 lexèmes et expressions y
Beliakov, Vladimir
core   +1 more source

18 octobre : la journée du Dictionnaire

, 2023
Nous espérons nous retrouver nombreux pour cette première journée en "présentiel" !   Programme établi au 12 juin 2023, sous réserve de modification suite à des désistements.
Françoise Passera
core  

Dictionnaire Universel Francois Et Latin, Vulgairement Appellé Dictionnaire De Trevoux

Dictionnaire Universel Francois Et Latin, Vulgairement Appellé Dictionnaire De TrevouxVorlageform der Veröffentlichungsangabe: A Nancy, De l'Imprimerie de Pierre ...
unknown
core   +1 more source

DICTIONARIES LOOKUP STRATEGIES FOR ARABIC-ENGLISH TRANSLATION [PDF]

Studii de gramatică contrastivă, 2013
Bien que les dictionnaires ont une extrême importance dans les cours de traduction, on les considère comme une épée à double tranchant. De grotesques traductions indiquent clairement que les étudiants utilisent les dictionnaires d’une façon ...
Mohammad Ahmad THAWABTEH
doaj  

De l' interjection

Langue(s) & Parole, 2016
Cet article traite de la catégorie de l’interjection, qui au cours de son histoire a oscillé entre une partie du discours à part entière,une sous-classe de l’adverbe et une phrase non verbale. Après un parcours historique, l’article propose une étude de
Sophie Piron
doaj   +1 more source