Results 231 to 240 of about 2,512 (255)
Some of the next articles are maybe not open access.

Tenor in Shakespeare Drama Translation

2008
The translation problem tackled in this article relates to handling literary discourse, namely Shakespeare’s drama. The article addresses the problem of identity to be attained in translation when rendering interpersonal relationships of the communicants commonly referred to as tenor of discourse. In the context of the proposed analysis tenor is viewed
openaire   +2 more sources

Opera Translation: Turning Opera Back into Drama

Translation Review, 2000
Ronnie Apter
exaly  

The dialect(ic)s of control and resistance: intralingual audiovisual translation in Chinese TV drama

International Journal of the Sociology of Language, 2018
Leo Tak-Hung Chan
exaly  

Drama Translation and Theatre Practice

Theatre Research International, 2006
openaire   +1 more source

Corpora and Translated Drama

Olaia Andaluz-Pinedo   +1 more
openaire   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy