Results 1 to 10 of about 37 (36)
L'emprunt lexical à l'arabe dans le roman francophone à travers À quoi rêvent les loups de Yasmina Khadra:approche morphosyntaxique [PDF]
Al-Mağallah Al-ʿilmiyyaẗ Li Kulliyyaẗ Al-Adāb - Ǧāmiʿaẗ Asyūṭ, 2023 Les langues ne sont pas isolées les unes des autres, elles interagissent et s'influencent mutuellement dues à plusieurs facteurs: sociaux, culturels, politiques… Ces facteurs conduisent au brassage des langues, et donc à l'émergence d'un phénomène ...
Mohamed Ahmed Sayed Hamza
exaly +2 more sources
LES ADAPTATIONS LINGUISTIQUES DES UNITÉS LEXICALES DU FRANÇAIS INTÉGRANT LA LANGUE MATERNELLE D’UN GROUPE D’ÉTUDIANTS EN LANGUE FRANÇAISE À MOSTAGANEM [PDF]
Studii de gramatică contrastivă, 2022 Le lexique en situation de contact de langues représente le baromètre qui détermine la situation linguistique d’une communauté. En Algérie, pays plurilingue par excellence, la multiplicité linguistique et la diversité des usages nous interpelle à plus d ...
Soufiane Bengoua
doaj +1 more source
Semantic Shift in Middle English: Farming and Trade As Test Cases
Transactions of the Philological Society, Volume 120, Issue 3, Page 427-446, November 2022., 2022 Abstract This paper presents a study undertaken as part of the Technical Language and Semantic Shift in Middle English project. Our dataset (totalling 4,628 words and 2,215 senses) is drawn from an expanded corpus of the Bilingual Thesaurus of Everyday Life in Medieval England.
Louise Sylvester +2 more
wiley +1 more source
L’étude descriptive des emprunts verbaux du kepar, parler komono : langue Gur de Côte d’Ivoire [PDF]
Akofena, 2022 Résumé : Phénomène d’enrichissement ou d’appauvrissement lexical, aucune langue n’y échappe. Si l’emprunt semble le propre des langues vivantes, le principe d’intégration du lexique emprunté peut, cependant, varier d’une langue à une autre.
Tidiane COULIBALY, Akouba Lauvely Loriane Seka YATTE & Amoikon Dyhie ASSANVO
doaj
Passerelle, 2015 L‘emprunt dans son principe, l'introduction d'un terme étranger dans un système linguistique, n'est pas un acte de création linguistique ; il consiste à se servir d'un signifiant étranger déjà existant en référence à un signi-fié lui-même étranger. Cette
Fatima Zohra HARIG-BENMOSTEFA
doaj +1 more source
Diversité linguistique et enrichissement lexical en koulango [PDF]
AkofenaRésumé : Les mutations linguistiques sont fonction de la nature évolutive de la société et de la communauté. Ainsi, les changements observés dans une langue peuvent être liés à l’emprunt, à l’analogie et à la néologie.
Koffi Yeboua Vincent KOUASSI
doaj +1 more source
Perspectives Médiévales, 2020 Entre L’Introductoire d’astronomie, première œuvre astronomique écrite en français ca 1270, et une compilation jusqu’alors inconnue des passages astronomiques de L’Image du monde, datant du premier quart du xve siècle, les traditions astronomiques latine
Pauline Lambert
doaj +1 more source
L’emprunt halal. Du discours lexicographique au discours journalistique
SHS Web of Conferences, 2014 La néologie par l’emprunt représente souvent une des solutions confirmées pour enrichir l’inventaire des éléments lexicaux d’une langue. Récemment, nombreux sont ceux qui s’interrogent sur le mot « halal ».
El Khamissy Riham
doaj +1 more source
Les Différentes Approches D’analyses De L’emprunt Lexical
Passerelle, 2019 Dans cet article , il est question de définir l’emprunt lexical selon les différentes approches, notammentl’approche linguistique , qui étudie l’emprunt dans son fonctionnement interne, a contribué à faire progresser les recherches, elle démontre les ...
Fatima Zohra HARIG BENMOSTEFA
doaj +1 more source
Stratégies de l’écriture de l’entre-deux dans Du rêve pour les oufs de Faiza Guene [PDF]
AkofenaRésumé: Le présent article vise à mettre en lumière la parole de la deuxième génération des femmes algériennes immigrées. Dans « Du rêve pour les oufs », Faiza Guène relate l’histoire de la jeune Ahlème, qui tente de se frayer un chemin dans une société ...
Sarra BOUKHATEM
doaj +1 more source