Results 51 to 60 of about 6,477 (124)
Class action all’italiana : raisons d’un double échec [PDF]
La présente étude, portant sur l’adaptation en italien du concept de class action (action de groupe), a été réalisée dans le cadre d’un projet visant à comparer les répercussions linguistiques et juridiques de l’introduction de ce dispositif dans ...
Humbley, John
core +1 more source
The English patient: les emprunts et la politique linguistique française face aux anglicismes [PDF]
La langue doit pouvoir permettre de parler des nouvelles réalités, matérielles et non matérielles (concepts, faits de civilisation, etc.). Elle doit en effet suivre l'évolution du monde, car une langue qui n'évolue pas est une langue morte.
Devilla, Lorenzo
core
Les noms propres et leurs dérivés dans le vocabulaire de l’intelligence artificielle [PDF]
Les noms propres et leurs dérivés dans le vocabulaire de l'intelligence artificielle – Cet article présente les résultats d'une étude qui porte sur un sujet relativement peu exploré par les terminologues, à savoir la part des noms propres et de leurs ...
Cormier, Monique C., Fontaine, Jean
core +1 more source
Les Médias Numériques Comme Catalyseurs Linguistiques : La Darija En Mutation A Travers Ses Emprunts
Cet article analyse les emprunts linguistiques dans la transition de la darija de l’oral à l’écrit, à partir d’un corpus tiré du journal électronique Goud. Dans un contexte diglossique et plurilingue, la darija écrite émerge comme une forme hybride sans norme stabilisée.
OURBIAA, Faouzia +2 more
openaire +1 more source
Lexique, emprunts et invariants : une analyse théorique des anglicismes en français du Québec [PDF]
Cet article traite de l’emprunt, à savoir les anglicismes en français du Québec (FQ), dans le cadre d’une théorie grammaticale. Le programme minimaliste de Chomsky (1995) émet l’hypothèse que la variation est restreinte aux parties non substantives du ...
Vinet, Marie-Thérèse
core +1 more source
Est quasi systématiquement et automatiquement accolée l'étiquette " néologisme sémantique " à un nouveau sens constatable pour un signifiant déjà attesté en langue.
Sablayrolles, Jean-François
core +1 more source
Emprunts, vrais et faux, dans le Petit Robert 2007 [PDF]
National audienceEmprunts, vrais et faux, dans le Petit ...
Humbley, John
core +3 more sources
The paper is a semantic, phonological, morphological and socio-linguistic analysis of 213 French loan-words in the Fula dialect of Masina, Mali, the complete list of French loan-words found in the issues of the monthly newspaper Kabaaru published in the period 1995-1997. The words are classified according to their semantic domains ; most loan-words are
openaire +1 more source
Emprunts, créations "sous influence" et équivalents [PDF]
International audienceOutre un champ indiquant la matrice lexicogénique (interne ou externe pour les seuls vrais emprunts, directs ou adaptés) du néologisme d'une fiche de la base néologique Neologia, deux autres champs notent une éventuelle influence ...
Humbley, John +2 more
core +3 more sources
Les emprunts néologiques et les stratégies de glose : essai de catégorisation [PDF]
Cette contribution s’inscrit dans le cadre du projet « Neoveille, repérage, analyse et suivi des néologismes en sept langues ». Nous proposons d’examiner les différents types de gloses portant sur les emprunts néologiques dans le discours de la presse ...
Boutmgharine-Idyassner, Najet
core +1 more source

