Results 21 to 30 of about 1,712 (139)
La traducción al español de las técnicas culinarias chinas
Hermeneus, 2023 La aportación que hace este artículo a los estudios de traducción es describir las técnicas culinarias chinas en español, identificar los retos de traducción y presentar traducciones recomendadas de platos representativos de distintas ...
Xinyu Zhang, Olga Torres Hostench
doaj +1 more source
Developmental Medicine &Child Neurology, EarlyView.Resumen Objetivo Describir la experiencia de progenitores de niños y adolescentes con síndrome de Dravet en relación con el impacto de las olas de calor o las altas temperaturas ambientales en las crisis epilépticas de sus hijos, así como las estrategias de afrontamiento empleadas.
Angel Aledo‐Serrano +8 more
wiley +1 more source
Methods in Ecology and Evolution, Volume 17, Issue 5, Page 1585-1594, May 2026.Abstract Bioclimatic variables, widely used in ecological and biogeographical studies, are typically derived from 30‐year averages of monthly data (e.g. 1971–2000). Unfortunately, the use of these long‐term averaged variables often creates a temporal mismatch with the observational data collected, which potentially undermines how environmental ...
Gonzalo E. Pinilla‐Buitrago +1 more
wiley +1 more source
Visitas al Patio, 2016 Este texto tiene como objetivo analizar la carga semántica de los términos “esclavo/a” y “mulato/a” en el contexto brasileño y propone una discusión sobre la resignificación de su sentido bajo la óptica de los Estudios Culturales.
Liliam Ramos da Silva
doaj +1 more source
The ecclesiastical fight against storm‐makers in the Latin west
Early Medieval Europe, Volume 34, Issue 2, Page 275-298, May 2026.This paper studies the strategies used by the Church to fight against the storm‐makers. These figures were said to cause the storms that ruined crops, and during Late Antiquity and the early Middle Ages in the Visigothic and Frankish kingdoms were subject to punishment and constraints.
Juan Antonio Jiménez Sánchez
wiley +1 more source
Una aproximación comparada a la ciudad-sueño: Mario Levrero y Mircea Cărtărescu
Lexis, 2020 La narrativa de Mario Levrero y la de Mircea Cărtărescu, aunque de estilos y temáticas bien diferentes, conceden un papel preponderante a los sueños y al onirismo.
Alba Diz Villanueva
doaj
Texto Digital, 2016 En esta entrevista, Doménico Chiappe nos habla de la estructura de sus obras, de la experiencia de narrar hilando diferentes lenguajes. El autor hace énfasis en la fusión de diversas artes en las obras multimedia y subraya la necesaria convergencia de ...
Nohelia Meza, Bryan Barrachina
doaj +1 more source
Policy &Internet, Volume 18, Issue 1, March 2026.ABSTRACT With the rise of AI, concerns about its potential for manipulation in political communication have intensified, accompanied by discussions about regulatory measures. Research has explored perceptions of risks and preferences regarding AI use and regulations among the general population, and in fields such as journalism.
Tobias Scherer +3 more
wiley +1 more source
Las alusiones en la traducción funcionalista de un hecho noticioso
Mutatis Mutandis, 2015 Fundamentados en la teoría funcionalista de los Estudios de la Traducción, la traducción para lograr su propósito comunicativo debe estar direccionada a un lector-meta.
Verónica Rosarito Ramirez
doaj +1 more source
La traducción automática y la posedición en el ámbito médico
Revista Tradumàtica, 2022 En artículo ofrece un primer acercamiento exploratorio al uso de la traducción automática (TA) en el ámbito médico a partir de la revisión de estudios relacionados y de la realización de entrevistas semiestructuradas a traductores médicos profesionales ...
Lorena Trujillos-Yébenes +1 more
doaj +1 more source