Results 81 to 90 of about 94,282 (154)
Validation of a Simple Instrument of Fast Application to Track Disability in Leprosy Patients. [PDF]
Rev Bras Ortop (Sao Paulo), 2023 Pinho AB, Freitas MM, Fontes CJF.
europepmc +1 more source
Falsos amigos en español e ingles
, 2020 En este trabajo presentaré falsos amigos en español e inglés que hemos encontrado en los diccionarios y trataremos de explicarlos a través de ejemplos de oraciones inventadas. El objetivo más importante de este trabajo es explicar qué son realmente los amigos falsos y cómo ocurren.
openaire +1 more source
Bicas, pacotes e outros embrulhos. materiais para o ensino de português com fins específicos [PDF]
, 2011 O trabalho consiste na descrição pormenorizada do processo de elaboração dos cursos Portugués para Restauración y Servicio de Bar (A1-A2) e Portugués para Dependiente de Comercio (A1-A2) (2008), cujo objetivo é certificar o nível de conhecimento ...
Benito, Ana Belén García +1 more
core
PRINCÍPIOS METALEXICOGRÁFICOS ADOTADOS EM UM DICIONÁRIO DE FALSOS AMIGOS PORTUGUÊS - ESPANHOL
Revista da ABRALIN, 2015 Pretende-se, com este trabalho, evidenciar os princípios metalexicográ cos que fundamentaram a elaboração do Dicionário de Falsos Amigos Português-Espanhol (DiFAPE). Esse dicionário foi preparado com base na identi cação de di culdades sistemáticas de falantes nativos da variante brasileira do português que estudam a língua espanhola.
openaire +2 more sources
Linguistic challenges in the translation of British and US health questionnaires [PDF]
, 2016 The present article examines linguistic aspects of the translations of North American and English health care questionnaires into Spanish. Such instruments are increasingly used in clinical trials to determine the impact of medical intervention or ...
Congost-Maestre, Nereida
core +1 more source
Falsos amigos: divergencia semántica inglés-español de algunas formas poco estudiadas
, 2021 El presente estudio se centra en los falsos amigos, palabras de forma similar pero distinto significado, existentes entre el inglés y el español. En él se analizan ocho parejas de falsos amigos prestando especial atención a su etimología y las derivaciones semánticas desde su étimo común hasta sus actuales acepciones en cada lengua.
Galloso Camacho, María Victoria +1 more
openaire +2 more sources
Conectados en las redes sociales : propuestas de actuación para un uso seguro [PDF]
, 2010 Las redes sociales se han convertido en una de las herramientas telemáticas más utilizadas en los últimos tiempos, sobre todo entre los usuarios más jóvenes.
Gutiérrez Porlán, Isabel
core
Estudio sobre los falsos amigos entre el portugués de Brasil y el español [PDF]
, 2015 En esta investigación nos hemos propuesto analizar el fenómeno lingüístico de interferencia conocido comúnmente como falsos amigos, entre el portugués de Brasil y el español, tanto en su variedad peninsular como hispanoamericana, específicamente las ...
Machado, Lucimeire Alves
core +1 more source