Results 61 to 70 of about 13,466 (144)
Linguistik Online, 2022 The Catalan of Alghero is poorly documented at a lexicographic level, and the number of phrasemes to be found in the dictionaries is small. So, where can such word combinations be found and how can they be included in dictionaries?
Erica Autelli, M. Caria
semanticscholar +1 more source
Estereotipia, fraseología y traducción en las guías turísticas
Revista Nebrija de Linguistica Aplicada a la Enseñanza de Lenguas, 2022 Las guías turísticas están pensadas para atraer la atención del viajero hacia un destino determinado y proporcionarle información sobre todo en las etapas de un viaje ya emprendido (on trip).
Mª Isabel González-Rey +1 more
doaj
Propuesta de equivalencias de binomios en la traducción jurídica inglés-español
Estudios de Traducción, 2016 Las unidades fraseológicas son estructuras complejas que por su carácter idiomático pueden plantear dificultades de comprensión y de trasvase a otras lenguas.
Arsenio Andrades
doaj +1 more source
ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de AlicanteEl presente artículo pretende sacar a la luz nueva información sobre la fraseología taurina recogida en glosarios compilados por aficionados al toreo sin formación lingüística. Concretamente se han analizado 31 combinaciones pluriverbales (colocaciones y
Enrique Gutiérrez Rubio +1 more
semanticscholar +1 more source
FRASEOLEX. Revista Internacional de Fraseología y Lexicología, 2022 El presente artículo constituye un estudio semántico de la metáfora en la fraseología del español desde una perspectiva cognitiva, basándose en un corpus sobre unidades pluriverbales de los cinco gustos (salinidad, sabor picante, amargura, acidez y ...
Xiawei Ye
semanticscholar +1 more source
Verba. Anuario Galego de FiloloxiaLos trabajos del grupo METAPRES nos han permitido analizar las Columnas sobre la lengua (CSL) como una tradición discursiva metalingüística reconocible y continuada desde finales del siglo XIX, en la que se repiten ciertos patrones composicionales y ...
Isabel Santamaría Pérez
semanticscholar +1 more source
LAS PALABRAS DIACRÍTICAS EN FRASEOLOGÍA HISTÓRICA
, 2022 Este libro pretende recoger los principios lingüísticos que actúan en el funcionamiento de las palabras diacríticas. Desde un punto de vista histórico, se ha observado un número de voces concreto, con su fraseología, mediante los principios regidos por ...
semanticscholar +1 more source
Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 2020 La identificación de unidades fraseológicas es una tarea en ocasiones ardua, que puede verse complicada además por la rapidez en que se precisa descodificar el mensaje en contextos orales donde prima la inmediatez, como es el caso de la interpretación ...
Jorge Leiva Rojo
doaj +1 more source
La fraseología en la gramática española del siglo XX después de Casares [PDF]
, 2004 La fraseología ocupa un lugar marginal en las gramáticas de nuestra tradición, pero constituye hoy un ámbito situado a la vanguardia de la investigación lingüística.
Montoro del Arco, Esteban Tomás
core +1 more source
La onomástica árabe y su reflejo en la fraseología española actual
Onomástica desde América Latina, 2022 A lo largo de la historia, varias lenguas han contribuido en el desarrollo del castellano. Los musulmanes se quedaron en España más de ocho siglos; por lo tanto han dejado muchas huellas en casi todas las facetas de la vida, sobre todo a nivel léxico. Al
Tarek Shaban Mohammad Salem
semanticscholar +1 more source