Results 41 to 50 of about 457 (50)

La ironía en la fraseodidáctica: el caso de las locuciones verbales en estudiantes rusos de ELE

Philologia Hispalensis
Uno de los problemas actuales en el campo de la didáctica está relacionado con los métodos de adquisición a la hora de aprender lenguas extranjeras.
Pablo Ramírez Rodríguez
doaj   +1 more source

Los dictámenes fraseográficos y el desafío de la novedad: un análisis de las unidades fraseológicas en el DLE

Fraseolex
Las catalogaciones, en los diccionarios generales, de las piezas léxicas pluriverbales, con cierto grado de fijación e idiomaticidad, dejan entrever una ausencia de sistematicidad nada deseable.
M.ª Auxiliadora Castillo Carballo
doaj   +1 more source

Entre el tiempo y el espacio: usos, variaciones y contrastes desde la fraseología histórica. Presentación

Variación
La presente introducción quiere, por un lado, visualizar la ausencia de tratamiento académico en la NGLE (tanto en su primera edición [2009] como en la revisada y ampliada [2025]) de los avances en la disciplina fraseológica; en especial, en lo ...
Juan Manuel Ribes Lorenzo
doaj   +1 more source

Recensións // Reviews [CFG8] [PDF]

Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2006
ALMELA, R., RAMÓN, E. E WOTJAK, G. (eds.) (2005): Fraseología contrastiva. Con ejemplos tomados del alemán, español, francés e italiano. Universidad de Murcia: Servicio de Publicaciones, 368 páxinas. (por/by Carmen Mellado Blanco). // DOBROVOL’SKIJ, D.
Carmen Mellado Blanco, Cristina Veiga Novoa, Leopoldo Cañizo Durán, Xesús Ferro Ruibal   +3 more
doaj  

Los paratextos como fuente de estudio primaria: análisis de las estrategias de venta en los prólogos fraseológicos del siglo XIX

Estudios de Lingüística
El presente trabajo defiende la importancia del prólogo como fuente de estudio independiente en el ámbito de la historiografía lingüística (HL). En concreto, se analizan los paratextos de cuarenta obras de corte fraseológico publicadas en el siglo XIX ...
Carmen Martín Cuadrado
doaj   +1 more source

Rastreando los estereotipos y prejuicios que se esconden en la construcción fraseológica [ADJ/V como un/a gitano/a]: el reflejo de la sociedad del siglo XXI

Estudios de Lingüística
El presente trabajo se centra en el análisis del uso contemporáneo de la construcción [ADJ/V como un/a gitano/a] para explorar qué estereotipos y prejuicios asociados al pueblo romaní se manifiestan en la lengua española. Para llevar a cabo este estudio,
Elia Puertas Ribés
doaj   +1 more source

La fraseología en la película Nueve Reinas: manifestación y análisis traductológico de las construcciones verbales fijas argentinas

Islas
Introducción: El objetivo de este trabajo consiste en resaltar la importancia numérica de la variación diatópica en la disciplina de la fraseología a través de la identificación de construcciones verbales fijas argentinas en la película Nueve Reinas ...
Kendall Harteel
doaj  

"Certaine fraze de parler" [PDF]

Res Diachronicae Virtual, 2012
Diccionarios, gramáticas, colecciones de diálogos y métodos de enseñanza de lenguas de los siglos XVI y XVII han sido intensamente descritos, editados y analizados en los últimos años.
María Arribas Jiménez
doaj  

La lengua como parte y reflejo de la sociedad del siglo XXI: fraseología, accesibilidad y género

Estudios de Lingüística
Presentación del dosier monográfico "La lengua como parte y reflejo de la sociedad del siglo XXI: fraseología, accesibilidad y género".
Geisy Labrada Hernández, Claudia Pena López   +1 more
doaj  

Paremias. Estudio lingüístico contrastivo francés-español

Estudios Románicos, 2023
Elena Macías Otón
doaj