Free indirect speech in Croatian oral folk tales
Stylistyka, 2021 This paper considers free indirect speech (FIS) in Croatian oral folk tales (fairy tales, legends, oral tradition and fables). Oral folk tales (folklore) from all parts of Croatia, and that in all three Croatian dialects (the Shtokavian, the Chakavian ...
Gordana Laco, Siniša Ninčević
doaj +7 more sources
Evolution of free indirect speech structures in English, American, and Russian literature [PDF]
Ученые записки Казанского университета: Серия Гуманитарные науки, 2021 Changes that free indirect speech underwent in English, American, and Russian literature during the 20th century were investigated. Both general and more specific (qualitative and quantitative) trends in the free indirect speech development were ...
A.D. Alimova
doaj +4 more sources
Free direct and free indirect speech in the novel 'De bello civili' by Svetislav Basara and their translation equivalents in English [PDF]
Baština, 2022 Most of the research studies on the translation equivalents of the direct and indirect speech were dealing with translations from English to Serbian language. In this paper, we investigate whether structural and/or stylistic movements occur when the free
Rajović Jelena D., Vešović Marija D.
doaj +3 more sources
Free Indirect Speech in Northanger Abbey
Theory and Practice in Language Studies, 2020 The thesis mainly analyzes the Free Indirect Speech in Austen’s novel Northanger Abbey (Volume 2). When Austen describes Catherine’s feeling for Henry Tilney, it is difficult for us to distinguish the subjective consciousness of the narrator from the character. Their calm and objective tone is prone to arouse the resonance with the readers.
Xiaojuan Liu
semanticscholar +3 more sources
Free indirect speech as a means to introduce archaic style into the author’s narration: A Russian linguistics perspective [PDF]
Training, Language and Culture, 2018 The phenomenon of free indirect speech was intensively studied in the 20th century from two fundamentally different directions. Some scholars viewed it as a special syntactic or stylistic-syntactic structure in comparison with direct and reported speech.
Gayane Petrosyan
doaj +3 more sources
Transformation of Flaubert’s Free Indirect Speech in Film Adaptation Madame Bovary by Claude Chabrol
Vestnik za Tuje Jezike, 2013 The paper deals with the transformation of Flaubert’s free indirect speech in the film Madame Bovary by Claude Chabrol. Conversion of free indirect speech into direct speech or into narration by an external narrator (voice-over) cannot be avoided, it ...
Florence Gacoin Marks
doaj +4 more sources
Free indirect speech and features of its use in the modern French press [PDF]
Доклады Башкирского университета, 2020 The article considers a special method of third-person narration , namely free indirect speech, which occupies an intermediate position between direct speech and indirect speech and, without specific formal features, is clearly defined in the con-text ...
улица Заки Валиди
semanticscholar +3 more sources
LINGUISTIC ANOMALIES IN FREE INDIRECT SPEECH: BY THE MATERIAL OF M. TSVETAEVA’S PROSE
Philology. Theory & Practice, 2019 The article examines M. Tsvetaeva’s prose from the viewpoint of correlation between the notions “norm” and “anomaly”. Within the study the researcher focuses on analysing linguistic anomalies by the material of identified text fragments with free indirect speech.
Olga Pavlovna Puchinina
semanticscholar +3 more sources
Speech and Thought Representation in Hemingway: The Case of Free Indirect Discourse
Mediterranean Journal of Social Sciences, 2015 The paper looks into modes of speech and thought presentation, with a particular interest in Free Indirect Discourse. Taking a functional perspective on Free Indirect Discourse, the research studies its formal and stylistic features in E. Hemingway’s short stories. The aim of the study is to outline the factors that determine Hemingway’s choice of this
Оlga Blinova
semanticscholar +6 more sources
FREE INDIRECT SPEECH AS MEANS OF DYNAMIZATION OF THE STORY
Linguistic BulletinV. Holub
semanticscholar +4 more sources