Methods and masters: multilingual teaching in 16th-century Louvain [PDF]
En el siglo XVI se hablaban y se practicaban varias lenguas en Flandes, especialmente en la ciudad universitaria de Lovaina y en Amberes, centro económico de los Países Bajos españoles.
Rooy, Raf van, Swiggers, Pierre
core
LA VALEUR D'APPLICABILITÉ D'UNE THÉORIE LINGUISTIQUE. L'EXEMPLE DES TEMPS, DES MODES ET DES ASPECTS DU SYSTÈME VERBAL FRANÇAIS [PDF]
L’apport de la linguistique à l’enseignement du français langue étrangère représente l’une des solutions remédiative pour pallier les insuffisances de la grammaire en classe de FLE. L’exemple des temps, des modes et des aspects du système verbal français
Assia Ghersa, M’Hand Ammouden
doaj
L’évolution de l’enseignement du vocabulaire dans la classe de L2
L’apprentissage du vocabulaire en L2 a été marqué par trois orientations. Avant le développement de l’approche communicative, cela consistait en un processus de mémorisation de listes de mots en fonction de la grammaire.
Ana Lorena Zapata Monge
doaj
Theories Grammaticales et Pedagogie Des Langues [PDF]
The problem of the applications of grammatical theories to language teaching occupied a prominent place in applied linguistics in the Sixties. This article reviews the most important publications of the period on the subject.
Roulet, Eddy
core
Grammaire du français langue étrangère : pour un enseignement du système de la langue [PDF]
Cet article propose une réflexion sur une pratique pédagogique : l’enseignement de la grammaire du français langue étrangère à un niveau intermédiaire avancé (B1/B2). Il s’agit d’une grammaire orientée vers la maîtrise de l’écrit.
Kogh Pascal Somé
doaj
A generic tool to generate a lexicon for NLP from Lexicon-Grammar tables [PDF]
Lexicon-Grammar tables constitute a large-coverage syntactic lexicon but they cannot be directly used in Natural Language Processing (NLP) applications because they sometimes rely on implicit information.
Constant, Matthieu, Tolone, Elsa
core +3 more sources
Intégration des données d'un lexique syntaxique dans un analyseur syntaxique probabiliste [PDF]
ISBN : 978-2-7453-2512-9International audienceThis article reports the evaluation of the integration of data from a syntactic-semantic lexicon, the Lexicon-Grammar of French, into a syntactic parser.
Constant, Mathieu +2 more
core +2 more sources
INTERACTIONNISME MÉDIATISÉ PAR L’INTERNET ET L’APPRENTISSAGE DU FRANÇAIS LANGUE ETRANGĖRE : L’EXEMPLE DES EXERCICES GRAMMATICAUX [PDF]
Cette étude se penche sur les principes de la théorie de l’interactionnisme linguistique et ses implications pour l’apprentissage des langues étrangères médiatisé par l’Internet en général.
BABATUNDE, OLUKAYODE TEMIDAYO +1 more
core +1 more source
Traduction automatique de grammaires à base de traits en un problème de configuration syntaxique
Nous présentons un outil effectif de traduction automatique d'une grammaire de propriété en un problème de configuration sous contraintes. Un template Latex (utilisant les AVMs1 standards) est utilisé pour spécifier la grammaire et le générateur prend en
Estratat, Mathieu, Henocque, Laurent
core +1 more source

