Results 1 to 10 of about 2,751,409 (242)

Victor Hugo poète en Italie : perspectives

Revue Italienne d'Etudes Françaises, 2021
This paper precedes an anthology of seven poems by Victor Hugo translated into Italian. In Italy, Hugo’s poetry remains little read, little translated, little known.
Luciano Pellegrini
doaj   +1 more source

Quand le contexte agit sur les réalisations linguistiques

Langues & Cultures, 2023
La notion de contexte pose différents problèmes en relation avec les discours oraux ou écrits. Ainsi, croiser contexte et analyse du discours c’est montrer le poids du contexte sur la matérialité discursive.
KALAI Lassaad
doaj   +1 more source

Relire pour nous relier

Glad!, 2022
Through a comparative study of three rewritings of Sophocles’ Oedipus Rex – The Name of Oedipus (1978) by Hélène Cixous, Jocaste (1981) by Michèle Fabien and Jocaste Reine (2009) by Nancy Huston – this article shows how the myth of Jocasta has been ...
Cassandre Martigny
doaj   +1 more source

Qu’est-ce que veut dire interpréter dans le cadre d’une herméneutique (du) numérique ?

Interfaces Numériques, 2022
L’herméneutique du numérique, conçue comme méthode d’interprétation de textes, demande de revenir sur ce qu’« interpréter » veut dire. En particulier, nous allons nous interroger sur les processus d'interprétation et d'objectivation des données ...
Rossana DE ANGELIS
doaj   +1 more source

Écoute-t-on dans les micros-libres de poésie ?

Percées, 2022
Cet article invite à appréhender la poésie non plus à travers le prisme des lettres, mais depuis le lieu et le temps de la performance, c’est-à-dire en la faisant exister en situation comme un corps faillible parmi d’autres corps. La chercheuse interroge
Stéphanie Roussel
doaj   +1 more source

Esquisse de l’évolution de l’interprétation et de la recherche dans ce domaine depuis le milieu du XXe siècle [PDF]

Synergies Argentine, 2020
On trouvera ci-dessous une brève esquisse de l’évolution de l’interprétation et des recherches dans ce domaine : d’abord un historique de l’interprétation moderne qui commence après la dernière guerre mondiale, puis des recherches qui se développent à
Marianne Lederer
doaj  

Nostradamus et la poésie-fiction

Babel: Littératures Plurielles, 2000
L’article revient sur une poignée de quatrains extraits des Centuries de Nostradamus pour montrer comment la variété parfois délirante des interprétations qui leur ont été appliquées provient régulièrement d’une méconnaissance de la langue du xvie siècle
Yvonne Bellenger
doaj   +1 more source

Darkness, Silence and Emptiness

Letras, 2017
A general interpretation is proposed of Los detectives salvajes, by Roberto Bolaño, beginning with the analysis of its structure. Other aspects studied include games, the opposition between loyalty and betrayal, and verosimilitude based on repetitions in
Margarita Rojas
doaj   +1 more source

L’AVOCAT CONGOLAIS ET LA DOCTRINE [PDF]

Cahiers Africains des Droits de l’Homme et de la Démocratie ainsi que du Développement Durable, 2023
La doctrine intervient dans la formation de tout juriste, dans la formation pratique et professionnelle de l’avocat congolais et au cours de sa formation continue ainsi que de son autoformation permanente.
Claude MPUNGA YENDE ETENDA
doaj  

La théorie interprétative et sa démarche compréhensive dans le processus de la traduction : le texte coranique comme modèle

آداب الكوفة, 2016
La compréhension se considère comme une phase principale et essentielle pour la théorie interprétative dans le processus de la traduction. Cette théorie compte sur le contenu contextuel à interpréter ou à traduire car il y a des relations abstraites ...
Hayder Abdel-Hossain El-Tammimy
doaj   +1 more source