Results 11 to 20 of about 921,133 (300)
, 2010 As some interpreters reproduce speeches that last up to fifteen minutes, they can’t rely on memory alone so they have, so they have to develop skills in note-taking.
The National Network for Interpreting Project, NNI
core +7 more sources
Can Computer-assisted Interpreting Tools Assist Interpreting? [PDF]
, 2019 This experimental study explores how a potential computer-assisted interpreting tool affects consecutive interpreters’ performance in accuracy and fluency and their cognitive process during interpreting. It consists of an experiment with ten participants
Wang, C., Wang, X.
core +5 more sources
Re-interpreting rules interpretability
International Journal of Data Science and Analytics, 2022 Abstract Trustworthy machine learning requires a high level of interpretability of machine learning models, yet many models are inherently black-boxes. Training interpretable models instead—or using them to mimic the black-box model—seems like a viable solution. In practice, however, these interpretable models are still unintelligible
Adilova, L. +3 more
openaire +4 more sources
Interpreters and interpreting: shifting the balance?
The Translator, 2022 The role of interpreters has been shaped by changing social contexts throughout the millennial history of this occupation, but demographic, educational, legal and technological developments have accelerated since the late 20th century and given rise to new forms of interpreting with the potential of reshaping the way interpreting is conceived.
openaire +1 more source
Conference interpreting and English as a lingua franca [PDF]
, 2021 This chapter provides an overview of research into the implications the global spread of English as a lingua franca (ELF) has had for conference interpreting over the past decade, during which the subfield of ITELF (interpreting, translation and English ...
Albl-Mikasa, Michaela +1 more
core +1 more source
The effectiveness of translation technology training: a mixed methods study
Humanities & Social Sciences Communications, 2023 Translation technology is nowadays widely used by many language service sectors, and translation technology training is offered by many universities and institutions around the world.
Wenchao Su, Defeng Li
doaj +1 more source
Intersubjective Understanding in Interpreted Table Conversations for Deafblind Persons
Scandinavian Journal of Disability Research, 2021 The question to be raised in this study is how shared understanding can be established in interpreter-mediated group dialogues for deafblind persons.
Eli Raanes, Sigrid Slettebakk Berge
doaj +1 more source
Note-taking in court interpreting: Interpreter perceptions and practices in a simulated trial
, 2023 Note-taking for interpreting is a specialist skill originally developed to assist conference interpreters to remember the contents of long speeches when interpreting consecutively in a unidirectional mode.
Goodman-Delahunty, Jane +7 more
core +1 more source
Stridon, 2021 The aim of Stridon – Journal of Studies in Translation and Interpreting is to advance research in translation- and interpreting-related phenomena, and to publish articles on the theoretical, descriptive and applied research within the field of ...
Nike K. Pokorn
doaj +1 more source
Developing Interpreting Competence Scales in China
Frontiers in Psychology, 2020 Tertiary-level interpreter training and education have developed rapidly in China, and over 200 undergraduate and over 200 postgraduate T&I programs have been launched over the past decade.
Weiwei Wang, Yi Xu, Binhua Wang, Lei Mu
doaj +1 more source