Results 41 to 50 of about 38,430 (167)
Los ‘modos de hablar’ en las Osservationi della lingua castigliana (1566) de Giovanni Miranda
Quaderns de Filologia: Estudis Lingüístics, 2014 Las Osservationi de Miranda se insertan en una tradición de tratados gramaticalesdedicados a la enseñanza del español a extranjeros. La obra, a pesarde su carácter contrastivo, constituye un completo tratado gramatical.
Emilio Ridruejo Alonso
doaj +1 more source
Edutec, 2016 El proyecto tuvo como objetivo implementar el podcast educativo como herramienta tecnológica a distancia para desarrollar habilidades comunicativas del italiano en el nivel corporativo.
Adrián David Soto Rojas +2 more
doaj +1 more source
Zibaldone: Estudios Italianos, 2017 Nel suo diario adolescenziale intitolato Tempo morto e outros tempos: trechos de um diário de adolecencia e primeira mocidade [Tempo morto e altri tempi: passaggi di un diario di adolescenza e giovinezza] lo scrittore brasiliano, Gilberto Freyre (1900 ...
Nicoletta Cherobin
doaj
“Ciao Prof!” La pragmatica del saluto negli apprendenti di madrelingua tedesca
EuroAmerican Journal of Applied Linguistics and Languages, 2017 Scopo del presente contributo è l’indagine della realizzazione dell’atto linguistico del saluto in una prospettiva di pragmatica interlinguistica acquisizionale di tipo trasversale. Uno studio empirico condotto sulla base di un questionario
Sara Colombo
doaj +1 more source
El discurso especializado de la oncología en español y en italiano.
Borealis: An International Journal of Hispanic LinguisticsEl presente trabajo aborda las fases de desarrollo del corpus y del sucesivo glosario terminológico ONCO_ESP_IT que toma como punto de partida el género de la guía para pacientes dentro del ámbito de la comunicación médica oncológica.
Claudia Colantonio
doaj +1 more source
LinguisticaL’articolo presenta un’analisi contrastiva delle unità fraseologiche che contengono il cromonimo zelen in sloveno, verde in italiano e green in inglese, al fine di determinare in quale misura le tre lingue coincidano.
Helena Bažec
doaj +1 more source
A blasfêmia: suas interfaces em contexto bilíngue
Domínios de Lingu@gem, 2012 Este artigo focaliza a prática da blasfêmia em uso no contexto de línguas em contato de português e italiano, na área brasileira do nordeste do Rio Grande do Sul.
Vitalina Maria Frosi
doaj
Experiencias de un taller de traducción del italiano al español: Cuerpo, de Tiziano Scarpa
La Colmena, 2018 Los fragmentos de Cuerpo, de Tiziano Scarpa, que se incluyen en este documento, son fruto del trabajo del Laboratorio Trãduxit, taller de traducción literaria colectiva del italiano al español, que coordinan Barbara Bertoni, italiana, y Tomás Serrano ...
Barbara Bertoni, Tomás Serrano-Coronado
doaj
Propuestas para la enseñanza del italiano en el aula: aprender traduciendo
Cuadernos de Filología Italiana, 2006 Los últimos trabajos sobre adquisición de lenguas extranjeras y sobre la enseñanza a los no nativos en general han puesto de manifiesto que la traducción, desterrada del aula en muchas ocasiones, constituye un instrumento muy valioso en el proceso ...
María Teresa Gil García +1 more
doaj
DONATELLA DANZI Y SU PROYECTO PARLA ITALIANO FACENDO TEATRO
Revista Internacional de Culturas y Literaturas, 2016 En este artículo se tratará de dar un esbozo a una novedosa pedagogía puesta en práctica por una mujer: Donatella Danzi. Su proyecto en la actualidad está, además, vehiculado por otra mujer: Dacia Maraini.
Zuleika Brito
doaj