Results 81 to 90 of about 537 (115)

Grammatical terminology in the Croatian Kajkavian Literary Language [PDF]

, 2006
U radu se razmatra gramatičko nazivlje u hrvatskome kajkavskom književnom jeziku. Analizom su obuhvaćeni kajkavski rječnici, gramatike i pravopisi. Komparativnom analizom kajkavsko se gramatičko nazivlje smješta u širi kontekst hrvatskoga gramatičkoga ...
Lewis, Kristian, Vajs, Nada, Štebih, Barbara   +2 more
core  

KAJKAVSKI JEZIČNI IZRAZ U DJELIMA FRANA GALOVIĆA

FLUMINENSIA : časopis za filološka istraživanja, 2015
The Paper analyzes the Kajkavian dialect in Fran Galović’s literary works: the unfinished Kajkavian collection of poems Z mojih bregov (1914), the unfinished novel Rastanak (1914), and the unfinished play Sodoma (1911). In these works the author uses, in various ways, the urban Zagrebian Kajkavian dialect and the local Kajkavian dialect of Peteranec ...
Maresić, Jela, Schubert, Bojana
openaire   +3 more sources

Methodus: An Autograph of Josip Herović Dating Back to 1797 [PDF]

, 2015
Vrijedan povijesni izvor za povijest školstva u 18. i početkom 19. stoljeća u Hrvatskoj autograf je Josipa Herovića iz 1797. “Methodus”. Riječ je o prijevodu (ili prijepisu prijevoda) učiteljskoga priručnika “Kern des Methodenbuches, besonders für die ...
Gaćina Škalamera, Sonja
core  

GORANSKO DIJALEKTNO STANJE U PROŠLOSTI I U SADANJOSTI

Hrvatski Dijalektološki Zbornik, 1997
U radu se obrađuje dijalektno stanje u Gorskom kotaru u srednjem vijeku i u novo doba. Ocjenjuje se kako je Gorski kotar u srednjem vijeku većinom bio kajkavski i manjim dijelom čakavski, dok je danas područje neobično izrazite dijalektne diferencijacije.
Josip Lisac
doaj  

Varaždinski rječnik - do sada naopsežniji kajkavski dijalekatni rječnik

Hrvatski Dijalektološki Zbornik, 2003
Tomislav Lipljin, Rječnik varaždinskoga kajkavskog govora, Garestin d.o.o., Varaždin 2002., 1284 str.
Jela Maresić
doaj  

MEĐUNARJEČNA PROŽIMANJA U ČAKAVSKO- - KAJKAVSKIM IKAVSKO-EKAVSKIM GOVORIMA

Hrvatski Dijalektološki Zbornik, 1997
Govore većine hrvatskoga pučanstva u pojasu od Zagorja kod Ogulina preko Karlovca i Žumberka do Otoka kod Bregane nazvao sam međunar- ječjem zbog određenog broja zajedničkih jezičnih značajki (kaj, akavski refleks poluglasova, ikavsko-ekavski odraz jata ...
Stjepko Težak
doaj  

KAJKAVIAN LINGUISTIC SEDIMENTS IN THE MEDIEVAL CROATIAN

Kaj : časopis za književnost, umjetnost, kulturu, 2012
Po doseljenju u novu domovinu, Hrvati su ondje zatekli ranije pristigle Slavene, koji su kao podložnici i saveznici Avara osvajali Balkanski poluotok. Iz povijesnih izvora slijedi da su se - za razliku od Hrvata, koji su govorili čakavski – svi oni služili štokavskim govorima. Njihovi preostali pripadnici uspješno su se inkorporirali u hrvatsko društvo,
openaire   +2 more sources

Novi pogled na kajkavski editio princeps

Filologija
U radu se donosi pregled dosadašnjih istraživanja Decretuma Ivana Pergošića. Nakon stoljeća istraživanja Pergošićeva djela tematski vezanih uz početke tiskarstva u sjevernoj Hrvatskoj, pravne tekstove i pravno nazivlje predlažu se daljnje mogućnosti istraživanja. Predlaže se nekoliko pravaca istraživanja.
openaire   +2 more sources

Kristijanovićev kajkavski prijevod Ezopovih basni

, 2003
U radu se predstavljaju Ezopove basne u kajkavskoj preradi Ignaca Kristijanovića. Hrvatski gramatičar, prevoditelj i kulturni radnik Ignac Kristijanović (1796.-1884.) objavljivao je basne u Danici zagrebačkoj te zasebno u knjizi Ezopuševe basne pohorvačene 1843. godine.
openaire   +1 more source

PERGOŠIĆEV PRIJEVOD "DECRETUMA" (1574.) - KAJKAVSKI PRVOTISAK

Kaj : časopis za književnost, umjetnost, kulturu
SUMMARY When the issue is about the first Kajkavian printed book, then it is Pergošić's translation on the “Decretum kateroga je Ištvan Werbewczi dijački popisal, od Ivanuša Pergošiča na slovjenski jezik obernjen”, as it was explicitly pointed out in the title. That means that the Decretum in Latin had been written by Stjepan Verbeci (István Werböwcz),
openaire   +1 more source