Results 51 to 60 of about 83 (69)

Metaforičke kolokacije : od konceptualizacije do ustaljene sveze

open access: yes
The publication presents a foundational study of the role of metaphorical collocations in the expression of meaning. The first section offers a theoretical overview of collocational patterning from both lexico-semantic and cognitive-linguistic perspectives.
openaire   +2 more sources

SLOVENSKO-ANGLEŠKA KONTRASTIVNA ANALIZA KOLOKACIJ V PRAVNEM JEZIKU

open access: yes, 2016
The thesis focuses on the contrastive analysis of collocations in legal language. Collocations defined as loosely fixed recurrent combinations of two or more elements represent the majority of natural language. Their main characteristics are language-specificity and translational predictability, therefore they are problematic when encoding.
openaire   +1 more source

Glagolsko-imeničke kolokacije u hrvatskom i njemačkom općeznanstvenom jeziku

open access: yes, 2018
Osnovni je cilj ovoga rada istražiti kako se najnovije lingvističke spoznaje i teorijska saznanja o fenomenu kolokacija odražavaju i praktično primjenjuju u hrvatsko-njemačkoj i njemačko-hrvatskoj općoj dvojezičnoj leksikografiji. S tim ciljem istražuje se leksikografski prikaz jedne vrste višerječnih leksičkih sveza - kolokacije strukturnog tipa ...
openaire   +1 more source

Kolokacije

U radu se prikazuju kolokacije u Hrvatskome mrežnom rječniku - Mrežniku.
Mihaljević, Milica, Hudeček, Lana
openaire  

Kolokacije u hrvatskome kao inome jeziku

2015
Kolokacija se najčešće definira kao supojavljivanje individualnih leksičkih jedinica na sintagmatskoj razini. U novije vrijeme, osim u okviru teorijske lingvistike, kolokacijama sve više pažnje posvećuju i primijenjeni lingvisti koji se bave procesom učenja i poučavanja inoga jezika (Borić, 2002 ; Valentić, 2005 ; Petrović, 2007).
Ordulj, Antonia, Kožul, Mia
openaire   +1 more source

Metakol: Korpusna lingvistika i metaforičke kolokacije

2022
Ovo istraživanje istražuje okvir za otkrivanje metaforičkih kolokacija kroz kombinaciju računalnih lingvističkih i teorijskih semantičkih pristupa na više jezika, uključujući hrvatski, engleski, njemački i talijanski. Cilj je analizirati obrasce formiranja metaforičkih kolokacija u različitim jezicima i istražiti mogućnosti njihove automatske ...
openaire  

Kolokacije in kolokacije na daljavo v japonskem jeziku: korpusni pristop

2015
Pričujoča monografija obravnava kolokacije v japonskem jeziku z jezikoslovnega in pedagoškega vidika. Raziskava temelji na empiričnem korpusnem pristopu analize jezika s pomočjo številčnih korpusov in orodja za analizo in prikaz jezikovnih podatkov, ki ga avtorica ustvarja in prilagaja za potrebe raziskave.
openaire   +1 more source

Kolokacije u udžbenicima njemačkoga jezika

Od teorije do prakse u jeziku struke : zbornik radova 2. međunarodne konferencije, 2017
Collocations are interesting for many disciplines, e.g. lexicology, lexicography, language for specific purposes, corpus linguistics, etc. In second language teaching, the lexical approach has received interest in recent years as an alternative to traditional approaches, which are primarily based on grammar.
openaire  

Od kolokacije do frazema

2018
Na primjeru uzualnih sintagmi strukturnog tipa pridjev + imenica problematizira se odnos kolokacija i frazema. Ne postoji jednoznačna definicija kolokacija. U radovima s frazeološkom problematikom kolokacije se obično svrstavaju u širu frazeologiju.
openaire  

Home - About - Disclaimer - Privacy