Results 1 to 10 of about 69 (64)
Metaforinė kolokacija: tarp metaforos ir frazeologizmo
Kalbotyra, 2008 Kolokacijos – pastaraisiais metais daug diskusijų keliantis ir visų šalių lingvistų plačiai nagrinėjamas leksinis vienetas, dominantis ne tik lingvistus, bet ir užsienio kalbų mokymo specialistus bei vertėjus.
Skaistė Volungevičienė
doaj +4 more sources
ASOCIJATIVNA SNAGA I ČESTOTA ZA 228 IMENSKIH KOLOKACIJA U HRVATSKOM JEZIKU
Fluminensia: Journal for Philological Research, 2018 Istraživanja kolokacijske kompetencije u hrvatskom kao materinskom (Ordulj i Cvikić 2017) i inom jeziku (Ordulj 2016) pokazuju kako na znanje imenskih kolokacija kod izvornih i neizvornih govornika, uz morfološku obilježenost, utječu čimbenici ...
Antonia Ordulj, Valnea Žauhar
doaj +3 more sources
Studia Lexicographica, 2021 Rad se bavi transdisciplinarnim općeznanstvenim glagolsko-imeničkim kolokacijama i njihovim leksičkim nepodudarnostima u njemačkome, engleskome i hrvatskome općeznanstvenom jeziku – npr. Aspekt(e)/Problem(e) herausstellen; (to) highlight/emphasize point
Mirjana Šnjarić
doaj +1 more source
Fair wear and tear: Pogled u širi kontekst dvočlanih izraza
Tabula, 2022 U ovom se radu problematizira širi kontekst dvočlanih izraza u jeziku prava i nastoji ih se istražiti iz perspektive Sinclairovih proširenih jedinica značenja (Sinclair 2004).
Katja Dobrić Basaneže
doaj +1 more source
Izrada inventara metaforičkih kolokacija - na primjeru imenice godina
Fluminensia, 2022 Predmet su ovoga rada kolokacije s jednom sastavnicom u prenesenome značenju, odnosno metaforičke kolokacije. Pretpostavlja se kako bi njihov opis sa semantičkoga i pragmatičkoga aspekta mogao dati doprinos razumijevanju prirode ove višerječne sveze, čije se značenje modelira jezičnom uporabom.
Stojić, Aneta, Košuta, Nataša
openaire +2 more sources
Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje, 2020 Ovaj rad bavi se leksičkim sredstvima standardnoga jezika preuzetim u jezik znanstvene komunikacije. Zbog razlike u kolokacijskim značenjima koja se ostvaruju u hrvatskome, njemačkome i engleskome jeziku, čestih značenjskih dvojbi prevoditelja znanstvene
Mirjana Šnjarić, Mirjana Borucinsky
doaj +1 more source
Kolokacijski potencijal glagolsko-prijedložnih sveza u hrvatskome jeziku
Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje, 2020 Prijedlozi se kao vrsta riječi tradicionalno povezuju s imenicama u određenome padežu tvoreći s njima gramatičku cjelinu, tj. prijedložno-padežni izraz (Matas Ivanković 2009.; Barić i dr. 1997.).
Goranka Blagus Bartolec
doaj +1 more source
Što je metaforička kolokacija?
Fluminensia, 2022 In research on collocations published in English we encounter, albeit rarely, the use of the notion “metaphorical collocations”. It is interesting to note that seldom if ever are metaphorical collocations defined in any way in these studies, suggesting that researchers find the term self- explanatory.
openaire +1 more source
Upotreba kolokacija u nastavi francuskog i engleskog jezika [PDF]
, 2021 U ovom članku govorit ćemo o jednom od načina usvajanja vokabulara u stranom jeziku. Posjedovanje bogatog vokabulara je izuzetno važno za razumijevanje, izražavanje na jeziku koji učimo, odnosno za ovladavanje tim jezikom. Što student poznaje više riječi i izvedenica, sposobniji je razumijeti značenje nekog teksta, razgovora, ali i bolje komunicirati ...
Ćirić, Jasna, Barbarić, Petra
openaire +1 more source
Upotreba kolokacija u nastavi francuskog i španjolskog jezika
Logos & Littera, 2022 Posjedovanje bogatog vokabulara je izuzetno važno za razumijevanje i izražavanje na stranom jeziku koji učimo, odnosno za dobro ovladavanje tim jezikom. Što više riječi i izvedenica poznajemo, sposobniji smo razumjeti značenje nekog teksta, razgovora, ali i bolje komunicirati. Vokabular nekog jezika se ne sastoji samo od jednostavnih riječi, njega čini
Matijević, Ana, Ćirić, Jasna
openaire +1 more source